ООН В БЕЛАРУСИ :  english беларуская
 
www.un.org www.un.by
   
 

Новости


  в Беларуси
  в мире
   Архив 2010
   Архив 2009
   Архив 2008
   Архив 2007
   Архив 2006
   Архив 2005
   Архив 2004
   Архив 2003
   Архив 2002
   Архив 2001
   Архив 2000
   Архив 1999
   Архив 1998
  Рабочая неделя
  Дайджест ООН
  Послания
  Подписка

Основные сведения

О Беларуси

Документы

Библиотека

Фотоархив

Полезные ссылки

Вакансии ПРООН

Вакансии системы ООН

Закупки

Контакты



Поиск по сайту
 





Международный день мира



















ООН работает для вас


chernobyl.info


Телевидение и видео


Радио







Международное общественное объединение по научно-исследовательским и информационно-образовательным программам «Развитие»


 
 Новости ООН в мире 
Генеральная Ассамблея ООН подарила миру четыре новых тематических года
29 декабря 2006
В последнюю неделю работы основной части своей 61-й сессии Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 2008 год Международным годом санитарии, 2009 — Международным годом природных волокон, 2010 год — Международным годом биоразнообразия, 2011 — Международным годом лесов.
В 2006 году удалось выполнить многие решения Саммита–2005
28 декабря 2006
В 2006 году Организация Объединенных Наций напряженно работала во всех уголках планеты для того, чтобы добиться мира, безопасности, защиты прав человека и устойчивого развития. ООН прилагала усилия для достижения Целей развития тысячелетия, разрешения проблем миграции, предотвращения распространения куриного гриппа, СПИДа и ядерного оружия.
Власти Голландии преподнесли ЮНИСЕФ самый щедрый подарок за всю его историю, а Испания предоставила ПРООН 700 миллионов долларов США для реализации Целей развития тысячелетия
25 декабря 2006 | ПРООН
Накануне Рождества и Нового года правительство Нидерландов выделило Детскому фонду ООН 201 млн долларов США на реализацию программ в сфере образования в постконфликтных государствах и государствах, пострадавших от стихийных бедствий и других кризисов. Испания выделила ООН 700 млн долларов США для реализации Целей развития тысячелетия. Эти средства будут направлены на финансирование проектов Программы развития ООН в 2007 году.
МАГАТЭ выпускает ключевые Руководящие указания для местных организаций по ликвидации чрезвычайных ситуаций
23 декабря 2006
В случае возникновения чрезвычайной ситуации, первыми на место происшествия прибывают так называемые “первые ликвидаторы” – местные службы спасения, включая медиков, правоохранительные органы и пожарников. Именно им принадлежит важная роль в принятии первоочередных мер в ответ на возникновение радиологических и иных чрезвычайных ситуаций. Их действия в первые же несколько часов могут спасти множество человеческих жизней.
Конвенция ЮНЕСКО об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения вступит в силу 18 марта 2007 года
22 декабря 2006
Конвенция об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения, принятая Генеральной конференцией ЮНЕСКО в октябре 2005 года, вступит в силу 18 марта 2007 года, спустя три месяца со дня депонирования в ЮНЕСКО тридцатого по счету документа о ее ратификации.
Председатель Генеральной Ассамблеи ООН подвела итоги работы основной части 61-й сессии
21 декабря 2006
В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке на конференции для журналистов Председатель 61-й сессии Генеральной Ассамблеи Хайя Рашед Аль-Халифа подвела итоги деятельности основной части текущей сессии. А в следующем году в Генеральной Ассамблее ООН, сообщила ее Председатель, будет серьезно обсуждаться проблема гендерного равенства, как ключевой элемент Целей развития тысячелетия.
ФАО приветствует решение ООН о проведении в 2009 году Международного года естественных волокон
20 декабря 2006
20 декабря 2006 года решением Генеральной Ассамблеи ООН 2009 год был провозглашен Международным годом естественных волокон. По мнению представителей Продовольственной и сельскохозяйственной Организации Объединенных Наций (ФАО), проведение этого Года станет еще одним вкладом в достижение Целей развития тысячелетия.
Послание Сорайи Ахмед Обейд, Директора-исполнителя ЮНФПА, по случаю Международного дня мигрантов, 18 декабря 2006 года
18 декабря 2006 | ЮНФПА
"Отмечая Международный день мигрантов, мы тем самым воздаем должное тем миллионам храбрых мужчин, женщин и детей, которые покинули свои родные места в поисках лучшей жизни. Согласно оценкам, во всем мире насчитывается 195 миллионов мигрантов, то есть более трех процентов населения планеты".
О проблемах мигрантов часто забывают в момент кризиса, заявляет МОМ в Международный день мигранта
18 декабря 2006
Генеральный директор МОМ Б. МакКинли: «Невозможно отрицать, что мигранты вносят значительный вклад в социальное и экономическое развитие стран, где они живут и работают. Учитывая их заслуги, необходимо уделять должное внимание вопросу как их безопасности, так и благосостояния. Помощь, которая предоставляется мигрантам, должна быть оперативной, хорошо организованной и отвечающей требованиям безопасности».
Верховный комиссар ООН по правам человека призывает усилить защиту мигрантов и ускорить ратификацию Конвенции о защите прав всех рабочих-мигрантов
18 декабря 2006
“Сегодня я хочу воздать должное миллионам женщин и мужчин, которые демонстрируют незаурядную храбрость и решительность, пересекая границы в поисках лучшей жизни для своих семей и себя самих. В Международный день мигрантов мы должны вспомнить о том вкладе, который вносят мигранты в развитие стран мира. Мигранты составляют существенную часть рабочей силы в странах-реципиентах, зачастую выполняя ту работу, которую другие презирают...".
Воздух в Европе становится чище, отмечают авторы доклада ЕЭК ООН
15 декабря 2006
На страницах доклада, основанного на информации, которая была предоставлена самими странами ЕЭК, отмечается, что в Европе были зафиксированы очевидные тенденции в сторону снижения объема выбросов диоксида серы (SO2). Согласно оценкам специалистов, суммарный объем выбросов на всем европейском континенте в 2004 году составил менее 15 миллионов тонн – что означает снижение на 65 процентов по сравнению с уровнем 1990 года.
Пан Ги Мун – восьмой Генеральный секретарь ООН
14 декабря 2006
Пан Ги Мун из Республики Корея заступает на пост Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, имея за плечами 37-летний опыт работы как в составе правительства, так и на международной арене. В момент избрания Генеральным секретарем г-н Пан являлся министром иностранных дел и внешней торговли своей страны.
Генеральная Ассамблея ООН одобрила Конвенцию о защите и поощрении прав и достоинства инвалидов
13 декабря 2006
Конвенция стала первым всеобъемлющим международно-правовым документом, направленным на защиту прав лиц с различными видами физических, умственных и сенсорных расстройств. Генеральный секретарь ООН заявил, что это решение открывает начало новой эры, в которой инвалиды будут иметь равные со всеми права и возможности.
1 февраля 2007 года вступит в силу Международная конвенция против допинга в спорте
13 декабря 2006
Вчера ЮНЕСКО сообщила, что 1 февраля 2007 года вступит в силу Международная конвенция против допинга в спорте. 11 декабря 2006 года была представлена 30-я ратификационная грамота к этому документу. Именно столько требовалось для того, чтобы этот документ стал юридически обязательным для его участников.
Найдена новая вакцина против вируса, который приводит к развитию рака
13 декабря 2006 | ВОЗ
Всемирная организация здравоохранения приветствует появление новой вакцины против папилломавируса человека (ПВЧ), который приводит к развитию рака шейки матки. В 2005 году от этого заболевания умерло более 250 тысяч женщин.
Принятие знаковой конвенции о правах инвалидов ожидается 13 декабря
12 декабря 2006
Конвенция, призванная защищать права примерно 650 млн инвалидов, будет представлена Генеральной Ассамблее ООН для принятия 13 декабря. Эта конвенция станет первым важным правозащитным договором, заключенным в XXI веке. После принятия Генеральной Ассамблеей конвенция будет открыта для ратификации и осуществления 192 странами и вступит в силу после того, как ее ратифицируют 20 стран.
Выступление Генерального секретаря ООН К. Аннана в музее и библиотеке президента Трумэна, 11 декабря 2006 года
11 декабря 2006
  <...> я хотел бы рассказать, в частности, о пяти уроках, которые я усвоил за последние десять лет, пока выполнял сложные, но вместе с тем захватывающе интересные обязанности Генерального секретаря. <...> Эти пять уроков можно обобщить в виде пяти принципов, которые, как я считаю, являются необходимым условием дальнейшего ведения международных отношений: коллективная ответственность, глобальная солидарность, соблюдение законности, ответственность друг перед другом и многосторонность.
9 декабря — Международный день борьбы с коррупцией
11 декабря 2006
Два года назад в Мексике в этот день открылась всемирная конференция, посвященная подписанию антикоррупционной Конвенции. Тогда в течение трех дней подпись под этим новым международным документом поставили представители 100 государств мира. В послании по случаю Международного дня директор Управления ООН по наркотикам и преступности Антонио Мария Коста заявил, что нетерпимость к коррупции растет во всем мире.
Международный союз электросвязи обнародовал имена почетных опекунов, которые помогут «Соединить мир»
11 декабря 2006
Генеральный секретарь Международного союза электросвязи (МСЭ) Йосио Уцуми на прошлой неделе объявил о том, что пять выдающихся людей приняли его приглашение стать Почетными опекунами, которые помогут популяризировать и обеспечить общественную поддержку инициативы «Соединить мир».
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана
по случаю Дня прав человека, 10 декабря 2006 года

09 декабря 2006
Основные права человека — право на достойный уровень жизни, на питание и базовое медицинское обслуживание, на образование и достойную работу, на недискриминацию — это именно то, в чем больше всего нуждаются беднейшие слои населения во всем мире. Однако в силу своего уязвимого положения они меньше всего способны добиваться таких «универсальных» прав или отстаивать их.
Послание Администратора ПРООН Кемаля Дервиша
по случаю Дня прав человека, 10 декабря 2006 года

08 декабря 2006 | ПРООН
"Интересы достижения реального успеха в деле искоренения нищеты требуют предоставления бедным слоям населения возможности выражать свою политическую позицию в тех обществах, в которых они живут. Тема Дня прав человека в нынешнем году «Борьба с нищетой: обязанность, а не милосердие», вновь подтверждает нашу приверженность этому подходу".
В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке прошло специальное заседание, посвященное 60-летию ЮНИСЕФ
08 декабря 2006
В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке в зале Генеральной Ассамблеи прошло специальное заседание, посвященное 60-летию ЮНИСЕФ. Генеральный секретарь Кофи Аннан в послании к его участникам заявил, что благодаря деятельности Фонда удалось спасти миллионы жизней детей, оказавшихся в пучине вооруженных конфликтов, нищеты, болезней и природных стихий.
ЮНИСЕФ отмечает шестидесятилетие своей деятельности по защите интересов детей
08 декабря 2006
Спустя шесть десятилетий после начала своей деятельности в качестве временного агентства по оказанию чрезвычайной помощи, Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) отмечает юбилей, с гордостью и удовлетворением оценивая свои многочисленные достижения в деле защиты интересов детей всего мира
Послание Генерального секретаря ООН
по случаю Международного дня добровольцев

05 декабря 2006
"Каждый день миллионы добровольцев своей деятельностью подтверждают, что несмотря ни на что — бедственные условия жизни, проявления ненависти или апатии и кажущуюся непреодолимость некоторых стоящих перед нами проблем, — люди в состоянии изменить мир к лучшему. <...> проведение Международного дня добровольцев предоставляет возможность напомнить всем, кто бескорыстно стремится улучшить мир, в котором мы живем, о том, что их вклад не остается незамеченным".
Послание Администратора ПРООН
по случаю Международного дня добровольцев

05 декабря 2006 | ПРООН
"Добровольцы, добровольные организации и сообщества представляют собой ценнейшие ресурсы, которые необходимо признать в качестве законных партнеров процесса развития. Использование энергии и творчества миллионов людей во всем мире, стремящихся так же, как и добровольцы, внести значимый вклад в дело развития и мира, будет иметь решающее значение в ближайшие годы, в то время как мы приближаемся к 2015 году – сроку, к которому Цели в области развития должны быть достигнуты".
Послание Генерального секретаря ООН Кофи Аннана по случаю Международного дня инвалидов, 3 декабря 2006 года
03 декабря 2006
"Получение доступа к информационно-коммуникационным технологиям открывает возможности для всех людей, тем более для инвалидов. И по мере развития Интернета и подобных технологий, которые все в большей степени учитывают потребности инвалидов, возникает необходимость в устранении препятствий в виде предубеждений, слабой инфраструктуры и недоступных форматов, мешающих расширению их участия".
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Международного дня отмены рабства, 2 декабря 2006 года
02 декабря 2006
"Движение против рабства стало первой кампанией, объединившей международное сообщество в борьбе с вопиющими нарушениями прав человека. Она продемонстрировала, насколько эффективными могут быть усилия по мобилизации общественного мнения, когда дело привлекает к себе достаточное внимание и не оставляет места для компромиссов".
Послание Директора-исполнителя ЮНФПА Сорайи Ахмед Обейд по случаю Всемирного дня борьбы со СПИДом, 1 декабря 2006 года
01 декабря 2006 | ЮНФПА
"...Мы обращаемся к правительствам и международному сообществу с призывом обеспечить права женщин, инвестировать более значительные финансовые средства в программы по ВИЧ/СПИДу, ориентированные на женщин, а также предоставить им больше мест в органах, где принимаются жизненно важные решения".
Новый доклад МОТ свидетельствует: потери от эпидемии ВИЧ/СПИДа – более 1 млн новых рабочих мест в год
01 декабря 2006 | МОТ
Неуклонное распространение ВИЧ/СПИДа ведет к заметному сокращению темпов экономического роста и роста занятости в странах, наиболее затронутых эпидемией. При этом подрываются усилия этих стран по сокращению бедности, созданию новых рабочих мест, особенно для молодежи, а также усилия в борьбе с детским трудом.
ЮНФПА обращается к донорам с призывом выделить 20 млн долларов США на оказание в 2007 году помощи населению 29 стран, находящихся в кризисных ситуациях
01 декабря 2006 | ЮНФПА
Фонд ООН в области народонаселения (ЮНФПА) обращается к международным донорам с призывом выделить двадцать миллионов долларов США для финансирования проектов, направленных на обеспечение неотложных нужд в области репродуктивного здоровья, испытываемых беженцами, внутренне перемещенными лицами, а также другими категориями населения, пострадавшими в результате конфликтов или стихийных бедствий.
Животноводство серьезно угрожает состоянию окружающей среды – необходимы срочные меры
29 ноября 2006
Согласно данным нового доклада ФАО, объем выбросов парниковых газов (при измерении в эквиваленте СО2) в секторе животноводства на 18 процентов превышает соответствующие показатели сектора транспорта. Животноводство также является серьезной причиной деградации почвы и водных ресурсов.
Выступление Генерального секретаря ООН К. Аннана в Принстонском университете, 28 ноября 2006 года
28 ноября 2006
"В современном мире практически не найти человека, который чувствовал бы себя в безопасности, но не каждый видит опасность в одном и том же. Людям, живущим в разных районах мира, более актуальными представляются разные угрозы. Пожалуй, наибольшее число людей считает приоритетными экономические и социальные угрозы, в том числе нищету, ухудшение состояния окружающей среды и инфекционные заболевания".
Руководитель УВКБ ООН осуждает отрицание фактов насилия в отношении женщин
27 ноября 2006
"Ключевым вопросом на уровне всей системы ООН, на уровне организации, на уровне лагеря беженцев является расширение возможностей для женщин, и это должно быть одной из центральных задач современной демократической системы и общества, основанного на принципах терпимости".
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин, 25 ноября 2006 года
25 ноября 2006
Насилие в отношении женщин причиняет невыразимые страдания, горе семьям, от которого страдают и стар, и млад, и доводит общины до обнищания. Оно не позволяет женщинам использовать все свои потенциальные возможности, ограничивает экономический рост и подрывает развитие. Там, где существует насилие в отношении женщин, не может быть и речи о цивилизованном обществе.
Согласно результатам новой экспертной оценки, растет уровень загрязнения водных ресурсов в странах региона Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии
24 ноября 2006
Все более серьезной проблемой для сохранения рек и озер в регионе Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии (ВЕКЦА) становится их загрязнение, отмечают авторы недавно опубликованной Предварительной оценки состояния трансграничных рек и озер в регионе. Более восьмидесяти процентов рек и 75 процентов озер, включенных в оценку, загрязнены, причем некоторые из них – сильно.
Участники всемирной конференции МАГАТЭ рассмотрели вопросы обеспечения качества и перспективы применения новых технологий
24 ноября 2006
"Темпы прогресса в использовании радиации в сфере здравоохранения для диагностики и лечения практически не имеют себе равных в других областях науки и технологии, отметили выступавшие в рамках форума мировых лидеров в области здравоохранения, организованного МАГАТЭ на прошлой неделе в Вене".
Заявление Сорайи Ахмед Обейд, Директора-исполнителя ЮНФПА, по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин, 25 ноября 2006 года
23 ноября 2006 | ЮНФПА
"Каждая женщина и каждая девочка должны иметь возможность жить в доме, где им не будет угрожать насилие. Каждая девочка должна иметь возможность посещать школу, не опасаясь насилия и унижений. Каждая женщина и каждая девочка должны быть свободны от гендерного насилия. ...эти требования кажутся нам минимальными целями, к которым стремится все человечество".
Третье воскресенья ноября – Всемирный день памяти жертв дорожных происшествий
20 ноября 2006
19 ноября впервые отмечался Всемирный день памяти жертв дорожных аварий. Решение об объявлении третьего воскресенья ноября Всемирным днем было принято Генеральной Ассамблей ООН в прошлом году. Он призван привлечь внимание к печальному факту: во всем мире в результате ДТП ежедневно погибает три тысячи человек и около 100 тысяч получают серьезные травмы.
Началась совместная кампания корпорации IKEA, движения “Спасите детей” и Детского фонда ООН “Но ведь улыбка этого стоит!”
20 ноября 2006
В этом году фирма IKEA, Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) и движение “Спасите детей” вновь объединили усилия во всем мире, чтобы повторить успех своего начинания 2005 года, когда им удалось собрать более двух миллионов евро для финансирования программ, которые могут спасти жизни многих детей, в рамках кампании “Один евро – это целое состояние… Но ведь детская улыбка этого стоит!”.
Делегаты Всемирной конференции по климатическим изменениям заслушали экспертный доклад в пользу использования ядерной энергии
20 ноября 2006
Выступая на сессии с докладом на тему «Глобальное положение и перспективы использования ядерной энергии», представитель МАГАТЭ Алан Макдональд заявил, что ядерной энергии принадлежит важное место в комплексе решений проблемы изменения климата, которыми располагают страны, заинтересованные в том, чтобы включить ее в качестве компонента в свои стратегии устойчивого развития.
МОТ призывает укреплять инспекции труда во всем мире
17 ноября 2006 | МОТ
Международное бюро труда (МБТ) предложило новый комплекс мер, направленных на повсеместное возрождение, модернизацию и укрепление инспекций труда с тем, чтобы более эффективно применять законодательство об условиях труда, защищающее миллионы работников во всем мире.
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана в связи с Международным днем терпимости, 16 ноября 2006 года
16 ноября 2006
В последние годы наблюдался резкий рост числа случаев проявления нетерпимости, экстремизма и насилия во всем нашем мире. Эту вызывающую тревогу тенденцию отчасти подпитывает растущая тенденция к определению различий с точки зрения самобытности, а не с точки зрения мнений или интересов.
Международная организация труда официально признала недавно созданную Международную конфедерацию профсоюзов
16 ноября 2006 | МОТ
Административный совет Международного бюро труда официально предоставил общий консультативный статус недавно созданной Международной конфедерации профсоюзов (МКП). МКП была основана в Вене 1 ноября с.г. профсоюзами, ранее входившими в ныне распущенные Международную конфедерацию свободных профсоюзов и Всемирную конфедерацию труда, к которым примкнули еще некоторые национальные профсоюзные организации.
Всемирная организация здравоохранения и ее партнеры усиливают борьбу с поддельными лекарствами
15 ноября 2006 | ВОЗ
На прошлой неделе Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и более двух десятков ее международных партнеров приступили к реализации пакета всесторонних мер, которые призваны помочь соответствующим национальным органам оградить свое население от опасности, которую представляют собой поддельные лекарства.
Выступление Генерального секретаря ООН К. Аннана случаю опубликования доклада Группы высокого уровня по «Альянсу цивилизаций», Стамбул, 13 ноября 2006 года
13 ноября 2006
"Нам жизненно необходимо преодолеть свои обиды и установить отношения доверия между нашими обществами. Мы должны начать с того, чтобы подтвердить и доказать, что проблема вовсе не в Коране, Торе или Библии. В самом деле, я часто повторяю, что проблема отнюдь не в вере, а в верующих и в том, как они относятся друг к другу".
Штамм птичьего гриппа H5N1 в настоящее время изменяется
10 ноября 2006
Согласно сообщению в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences, есть основания полагать, что новая модификация вируса, названная “фиджийским вирусом”, стала доминантным штаммом вируса птичьего гриппа H5N1, который продолжает циркулировать в некоторых регионах Азии. В случае если данное сообщение подтвердится, это не должно никого удивлять, заявили специалисты ФАО и ВОЗЖ.
Вышел в свет 16-й ежегодный Доклад о развитии человека
09 ноября 2006 | ПРООН
В Докладе приводятся новые данные о том, какая часть неимущего населения планеты страдает от отсутствия воды и санитарии, о неравенстве различных групп населения и разных стран с точки зрения доступа к источникам воды, а также о том, как нехватка чистой воды влияет на уровень детской смертности.
Страны Восточной Европы обещают помочь СНГ перейти к рыночной экономике
09 ноября 2006
Второй комитет Генеральной Ассамблеи одобрил проект резолюции «Интеграция стран с переходной экономикой в мировое хозяйство», который внесла делегация Беларуси. Документ призывает к оказанию международной помощи странам с переходной экономикой в проведении рыночных реформ, развитию инфраструктуры и достижению макроэкономической и финансовой стабильности.
Изменимся ли мы вместе с климатом?
09 ноября 2006
К. Аннан: "Ученые единодушно, теперь это уже очевидно и неопровержимо, склоняются в настоящее время к более тревожным оценкам перспектив. Многие ученые, которые всегда были известны своими осторожными оценками, заявляют теперь, что потепление достигло угрожающего уровня, который в свою очередь порождает губительные последствия, способные завести нас туда, откуда уже не будет возврата".
Новым Генеральным директором ВОЗ станет д-р Маргарет Чен
09 ноября 2006 | ВОЗ
Новым директором Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) станет д-р Маргарет Чен из Китая. После ее назначения она заявила на Всемирной ассамблее здравоохранения, что хочет, чтобы о работе ВОЗ судили по ее результатам в отношении населения Африки и женщин во всем мире.
Право человека на воду: стратегические инвестиции и здравая политика может обеспечить беднейшее население чистой водой
08 ноября 2006 | ПРООН
"В последнее время мы слышим прогнозы о неизбежных «водных войнах» - предсказания, основанные на опасении, что для удовлетворения потребностей увеличивающегося и быстро урбанизирующегося населения Земли пресной воды попросту не достаточно. Эта тревога понятна: сейчас около 2,6 млрд. человек не имеют постоянного доступа к чистой воде для питья, купания, приготовления пищи и основных санитарных нужд".
ЮНЕП выступила с новой инициативой по «озеленению» планеты
08 ноября 2006
В Найроби продолжается 12-я сессия Конференции государств — участников Рамочной конвенции ООН об изменении климата. Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП) выступила с инициативой, направленной на «озеленение» планеты. Она предложила в 2007 году посадить миллиард деревьев.
Масштабы голода на планете увеличиваются – ФАО призывает мировых лидеров выполнить взятые обязательства
07 ноября 2006
Напомнив, что обещаниями никто сыт не будет, Генеральный директор ФАО Жак Диуф обратился на прошлой неделе к мировым лидерам с призывом выполнить свои обязательства десятилетней давности, касающиеся сокращения к 2015 году количества голодающих людей в мире в два раза.
Американка Джозетт Ширан назначена главой Всемирной продовольственной программы
07 ноября 2006
Заместитель государственного секретаря США по вопросам экономики, бизнеса и сельского хозяйства Джозетт Ширан назначена новым Исполнительным директором Всемирной продовольственной программы (ВПП). Она заменит на этом посту Джеймса Морриса, который занял его в 2002 году и был десятым главой ВПП.
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана в связи с Международным днем предотвращения эксплуатации окружающей среды во время войны и вооруженных конфликтов, 6 ноября 2006 года
06 ноября 2006
"Война, какими бы ни были ее причины, приносит неописуемые ужасы как для комбатантов, так и для гражданского населения и может в течение считанных минут уничтожить то, что иногда было создано целыми поколениями. Помимо человеческих страданий, которые причиняет война, она также ведет к разрушению окружающей среды".
Дети США и Канады помогают ЮНИСЕФ в улучшении положения обездоленных детей во всем мире
31 октября 2006
“Участвуя в кампании “Trick or Treat для ЮНИСЕФ”, вы тоже можете помочь детям во всем мире”, – с такими словами это специализированное агентство ООН обращается к сердцам своей юной аудитории, а ряд веб-сайтов с ссылками на красочные мультфильмы рассказывают о том, что буквально любая сумма денег – от семи центов до 150 долларов США может облегчить участь 376 миллионов детей во всем мире.
Развивающиеся страны мира получат доступ к важнейшим результатам исследований глобальной окружающей среды
30 октября 2006
ЮНЕП, Йельский университет и ведущие мировые издательские фирмы, работающие в области науки и технологий, приступили к реализации новой партнерской инициативы. Она направлена на обеспечение доступности результатов исследований глобальной окружающей среды в режиме он-лайн для десятков тысяч ученых-экологов, исследователей и политиков в развивающихся странах.
По данным нового доклада МОТ, безработица среди молодежи растет
30 октября 2006 | МОТ
За последнее десятилетие число безработных среди молодежи в возрасте от 15 до 24 лет увеличилось; еще сотни миллионов молодых людей трудятся, но живут в нищете. Эти данные приводятся в новом докладе Международной организации труда (МОТ).
Достигнем ли мы цели в борьбе с голодом?
27 октября 2006
На cktle.otq неделе, спустя десять лет после проведения Всемирного продовольственного саммита, представители более чем 120 стран мира соберутся в Риме, чтобы оценить, насколько же далеко мир продвинулся в осуществлении цели по сокращению количества голодающего населения на нашей планете наполовину к 2015 году.
Механизмы Киотского протокола помогут сделать экономики стран Восточной и Центральной Европы более экологически ориентированными
26 октября 2006
В рамках Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИКООН) запущен в действие новый механизм Киотского протокола, который, как ожидается, позволит добиться значительного сокращения объема выбросов парниковых газов, являющихся причиной глобального потепления.
Огромный глобальный неосвоенный рынок для улучшенных ТБ-тестов
25 октября 2006 | ВОЗ
Ежегодно на создание средств диагностики ТБ расходуется 1 миллиард долларов США, но, несмотря на это, миллионы случаев заболевания в развивающихся странах остаются недиагностированными. Существует огромный и не освоенный глобальный рынок для более эффективных и доступных по стоимости тестов для диагностики туберкулеза.
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Дня Организации Объединенных Наций, 24 октября 2006 года
24 октября 2006
"В десятый и последний раз в качестве Генерального секретаря я обращаюсь к друзьям и коллегам во всем мире с наилучшими пожеланиями по случаю Дня Организации Объединенных Наций. На протяжении практически всей своей профессиональной карьеры я работал в Организации Объединенных Наций, и поэтому этот день и ценности, которые она отстаивает, всегда будут иметь для меня особое значение".
Глобальная целевая группа ВОЗ определяет меры по борьбе с ШЛУ-ТБ во всем мире
23 октября 2006 | ВОЗ
Эксперты в области здравоохранения подтвердили, что возникший туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ), особенно в сочетании с ВИЧ, представляет серьезную угрозу для общественного здравоохранения. На своем первом совещании Глобальная целевая группа ВОЗ по ШЛУ-ТБ также наметила ряд мер, которые должны быть приняты странами в целях эффективной борьбы против ШЛУ-ТБ.
Директор-исполнитель ЮНИСЕФ приняла “Премию согласия” Принца Астурийского
23 октября 2006
Фонд Принца Астурийского присуждает Премии Принца Астурийского с 1981 года. Название премии связано с благородным титулом “Принца Астурийского”, который передается на протяжении истории наследникам испанского престола. Премии присуждаются в восьми номинациях, решения в отношении каждой из которых принимает отдельное жюри.
61-я сессия ГА ООН: Третий комитет единогласно одобрил резолюцию, направленную на борьбу с торговлей людьми
20 октября 2006
Третий комитет Генеральной Ассамблеи ООН по инициативе Республики Беларусь единогласно одобрил проект резолюции об укреплении координации и сотрудничества в области борьбы с рабством и торговлей людьми. Он предусматривает меры, направленные на борьбу с торговцами «живым товаром» и ликвидацию спроса на лиц, которые являются их жертвами.
Экономика сектора и водители страдают от задержек на границе, говорится в новом докладе МОТ
20 октября 2006 | МОТ
Неоправданные задержки на границе, неэффективная работа и коррумпированность сотрудников пограничных пунктов, – все эти факторы ставят под угрозу сектор международного автомобильного транспорта, говорится в новом докладе Международной организации труда.
Послание Директора-исполнителя ЮНФПА Сорайи Ахмед Обейд по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты, 17 октября 2006 года
17 октября 2006 | ЮНФПА
<"Сегодня, в Международный день борьбы за ликвидацию нищеты, позвольте мне от имени Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) призвать каждого человека восстать против бедности, встав на защиту прав женщин и универсального доступа к услугам репродуктивного здравоохранения".
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты, 17 октября 2006 года
17 октября 2006
Тема Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты в этом году — «Общими усилиями покончим с нищетой» — подчеркивает необходимость подлинно глобального объединения усилий в борьбе с нищетой при активном участии как развитых, так и развивающихся стран.
Послание Администратора ПРООН Кемаля Дервиша по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты, 17 октября 2006 года
16 октября 2006 | ПРООН
Тема Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты – 2006 «Общими усилиями покончим с нищетой» указывает на то, что искоренение бедности требует коллективного стремления и готовности решать проблемы, связанные с различными измерениями бедности. Программа развития Организации Объединенных Наций, являясь глобальной сетью ООН в области развития, также привержена этой цели.
Послание Генерального секретаря ООН Кофи Аннана по случаю Всемирного дня продовольствия, 16 октября 2006 года
16 октября 2006
"Более 850 миллионов человек в мире испытывают хронический голод. Еще миллионы людей страдают от слепоты, нарушений роста и других заболеваний, связанных с отсутствием надлежащего питания. Значительную долю людей, страдающих от проблемы недостаточного питания, составляют дети. В мире, имеющем ресурсы для того, чтобы накормить нас всех, продолжение таких страданий абсолютно неприемлемо".
По результатам выборов в Генеральной Ассамблее ООН следующим Генеральным секретарем Организации стал гражданин Республики Корея Пан Ги Мун
16 октября 2006
В пятницу, 13 октября, Генеральная Ассамблея ООН назначила бывшего министра иностранных дел Республики Корея Пан Ги Муна следующим Генеральным секретарем ООН, предоставив ему два с половиной месяца в виде переходного периода для принятия дел всемирной организации у Кофи Аннана и вступления в должность с 1 января 2007 года.
Генеральный секретарь ООН представил исследование по всем формам насилия в отношении женщин
16 октября 2006
На прошлой неделе в Нью-Йорке Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан представил исследование по всем формам насилия в отношении женщин. Директор-исполнитель ЮНИФЕМ Ноэлин Хейзер приветствовала выводы и рекомендации исследования. “Крайне обнадеживает тот факт, что к настоящему моменту 89 государств мира приняли законодательные акты, направленные на борьбу с домашним насилием.
Китай принимает Конференцию МАГАТЭ по энергии ядерного синтеза
13 октября 2006
Общие потребности мира в области энергетики во второй половине XXI века и позже не могут быть обеспечены без использования множества разнообразных источников энергии, включая ядерную. Окончательной целью является овладение тем видом энергии, которую вырабатывает Солнце и другие звезды, – энергией ядерного синтеза (слияния).
ФАО создал новый центр кризисного управления
12 октября 2006
12 октября в Риме открылся новый Центр кризисного управления Продовольственной и сельскохозяйственной Организации Объединенных Наций (ФАО), целью которого является усиление борьбы со вспышками птичьего гриппа и других серьезных эпизоотий, а также реагирование на чрезвычайные ситуации в области продовольственной безопасности.
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Международного дня по уменьшению опасности бедствий, 11 октября 2006 года
11 октября 2006
"Тот факт, что мероприятия в рамках празднования в этом году Международного дня по уменьшению опасности бедствий проходят под лозунгом «Деятельность по уменьшению опасности бедствий начинается со школы», говорит о необходимости обеспечить защиту наших детей и непосредственное привлечение их к реализации принимаемых нами мер в целях повышения степени готовности на случай бедствий".
Роттердамская конвенция: достигнуть консенсуса в отношении хризотил-асбеста не удалось
11 октября 2006
Представители государств-членов Роттердамской конвенции пока не смогли достигнуть консенсуса относительно внесения хризотил-асбеста в глобальный “контрольный список” товаров и отложили принятие окончательного решения до следующей сессии в 2008 году.
Совет Безопасности рекомендовал Генеральной Ассамблее ООН назначить Генеральным секретарем ООН Пан Ги Муна
10 октября 2006
Полномочия Кофи Аннана, который занимает этот пост с 1997 года, истекают 31 декабря. Пан Ги Мун в случае его утверждения Генеральной Ассамблей станет вторым представителем от Азии. За всю историю ООН Секретариат возглавляли три представителя Западной Европы, два представителя Африки и по одному от Азии и Латинской Америки.
Генеральный директор МОТ призвал к глобальным ответным мерам на «экономический рост без новых рабочих мест»
10 октября 2006 | МОТ
«Несмотря на то, что в мире в течение четырех лет наблюдается экономический рост, нам не удается сократить дефицит достойного труда. Мы должны преодолеть этот разрыв между экономическим ростом и ростом занятости».
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Всемирного дня охраны психического здоровья, 10 октября 2006 года
09 октября 2006
"Нас всех глубоко — и небезосновательно — беспокоит гибель людей в результате войн, убийств, актов терроризма и других форм насилия. При этом гибель людей в результате самоубийств и факторы, приводящие к ним, практически остаются без внимания. Ежегодно счеты с жизнью сводят около миллиона человек".
В Женеве рассмотрят возможность внесения хризотил-асбеста в список товаров, представляющих опасность для человека
09 октября 2006
Официальные представители более чем ста правительств мира соберутся на этой неделе в Женеве, чтобы рассмотреть целесообразность внесения хризотил-асбеста – на долю которого приходится примерно 94 процента глобального потребления асбеста – в торговый “особый перечень товаров”, куда уже входят 39 видов опасных химических веществ, в том числе все остальные формы асбеста.
ФАО: правительства демонстрируют пример ответственного поведения при приобретении лесных продуктов
06 октября 2006
Ряд правительств и местных органов власти в странах Европы, Северной Америки и Японии уже приняли или же разрабатывают политику, призванную обеспечить приобретение ими лесных продуктов лишь из устойчиво управляемых источников легального происхождения, говорится в заявлении ФАО.
УНПООН представило комплект материалов, призванных помочь в борьбе с торговлей людьми
06 октября 2006
В комплект входят практические материалы, адресованные полиции и сотрудникам других правоохранительных органов, в том числе вопросник, который поможет идентифицировать личность жертв торговли людьми, а также руководство по проведению опроса жертв и обеспечению их защиты.
ВОЗ ставит перед миром задачу улучшить качество воздуха
05 октября 2006 | ВОЗ
Всемирная организация здравоохранения ставит перед государствами всего мира задачу улучшить качество воздуха в их городах, чтобы защитить здоровье людей. Этот призыв прозвучал в связи с обнародованием новых Руководящих принципов ВОЗ по качеству воздуха, в которых резко снижены нормы содержания загрязнителей в воздухе.
ООН-ХАБИТАТ открывает в Варшаве новое представительство для стран Центральной и Восточной Европы
04 октября 2006
В рамках программы развития сети своих представительств в целях эффективного решения проблем населенных пунктов во всем мире ООН-ХАБИТАТ официально объявила об открытии нового представительства в Варшаве для стран Центральной и Восточной Европы. Открытие представительства в Варшаве совпало с празднованием Всемирного дня ХАБИТАТ, который отмечался в различных городах мира 2 октября с.г.
Высшие официальные лица УВКБ ООН указали на проблемы с обеспечением защиты беженцев
04 октября 2006
 Несмотря на непрекращающиеся усилия по обеспечению убежищем всех нуждающихся, половина из 116 представительств УВКБ ООН в странах мира в прошлом году выразили свою обеспокоенность в связи с фактическим или потенциальным насильственным возвращением или высылкой беженцев или лиц, ищущих убежища, в потенциально опасные для них условия.
2 октября – Всемирный день Хабитат
02 октября 2006
Ежегодно в первый понедельник октября отмечается Всемирный день Хабитат, целью которого является побуждение к размышлениям относительно состояния населенных пунктов и фундаментального права каждого человека на адекватное жилище. Этот День должен также напоминать мировому сообществу о его коллективной ответственности за будущее среды обитания человека.
Приостановление всемирных торговых переговоров “ударит по самым бедным”
02 октября 2006
Столь нашумевшее приостановление Дохского раунда торговых переговоров “особенно тяжело ударит по беднейшим жителям мира”, -- заявил Супачай Паничпадки (Supachai Panitchpadki), Генеральный секретарь Конференции ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД) на заседании руководящего органа этой организации, начавшемся на прошлой неделе.
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннан по случаю Всемирного дня Хабитат, 2 октября 2006 года
02 октября 2006
"К 2050 году примерно 6 миллиардов человек, т.е. две трети человечества, будут проживать в малых и больших городах. Никогда прежде в мировой истории не наблюдалось столь быстрого процесса урбанизации. Не было и столь быстрого роста абсолютного числа мигрирующих людей. Эти два явления — миграция и рост городов — тесно связаны друг с другом, главным образом потому, что большинство мигрирующего населения стремится к ярким огням большого города".
Послание Сорайи Ахмед Обейд, Исполнительного директора ЮНФПА, по случаю Международного дня пожилых людей, 1 октября 2006 года
01 октября 2006 | ЮНФПА
"Тема Дня в нынешнем году – «Повышение качества жизни пожилых людей: реализация Глобальных стратегий ООН» – подтверждает ведущую роль Организации Объединенных Наций в развитии общества для всех возрастов, общества, в котором молодые и пожилые, мужчины и женщины, богатые и бедные могут рассчитывать на долгую, счастливую и здоровую жизнь и иметь возможности для индивидуального развития и самореализации".
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Международного дня пожилых людей, 1 октября 2006 года
01 октября 2006
В десятый, последний год своего пребывания на посту Генерального секретаря я как человек, заканчивающий свою профессиональную карьеру, которая вся была связана с Организацией Объединенных Наций, лично заинтересован в том, как сложится судьба пожилых людей и в какой мере будут воплощены в жизнь их чаяния. Но я — лишь один из 600 миллионов жителей нашей планеты старше 60 лет.
Необходимо развивать более тесных партнерских связей между неправительственными организациями и УВКБ ООН
29 сентября 2006
После окончания трехдневных Годовых консультаций между представителями примерно 190 неправительственных организаций и специализированного агентства ООН по делам беженцев, Верховный комиссар ООН по делам беженцев Антониу Гутерриш выступил с заявлением, в котором указал на стратегически важную роль НПО по оказанию содействия УВКБ ООН в определении его целей и политики.
ЮНИСЕФ: дети вынуждены платить непомерно высокую цену за отсутствие доступа к безопасным источникам воды и санитарным условиям
28 сентября 2006
Миру уже удалось добиться определенного прогресса, но еще немало предстоит сделать для того, чтобы предотвратить смерть более чем полутора миллионов детей в возрасте до пяти лет ежегодно, говорится в новом докладе ЮНИСЕФ.
Состоялось первое заседание Целевой группы ВОЗ по пандемии гриппа
26 сентября 2006 | ВОЗ
В женевской Штаб-квартире Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) 25 сентября с.г. состоялось первое заседание Целевой группы ВОЗ по пандемии гриппа. Целевая группа является временным органом, который будет консультировать ВОЗ до вступления в силу с 15 июня 2007 года Международных регулирующих норм в области здравоохранения (МРНЗ), принятых в 2005 году.
В Женеве рассмотрели возможные пути решения острых проблем развития городов
25 сентября 2006
Городские районы во всем регионе ЕЭК ООН находятся в кризисном состоянии. В западноевропейских странах экономические изменения и безработица привели к сегрегации городского населения и появлению обедневших кварталов и пригородов. Жители этих кварталов обладают лишь ограниченным доступом к общественным и частным услугам и зачастую живут в условиях постоянной угрозы для их личной безопасности.
Участники симпозиума в Нью-Йорке оценили прогресс, достигнутый в деле обеспечения выживания детей
25 сентября 2006
Политические лидеры и эксперты в области здравоохранения собрались на прошлой неделе в Нью-Йорке, чтобы обсудить возможные пути предотвращения смерти миллионов детей в возрасте до пяти лет. Участники симпозиума призвали к укреплению служб здравоохранения в странах, к улучшению доступа к медицинским средствам, а также к увеличению правительственной и донорской поддержки программ, направленных на обеспечение выживания детей.
Борясь за безопасность использования радиации в медицине, веб-сайт МАГАТЭ помогает информировать врачей и пациентов по данному вопросу
25 сентября 2006
Миллионы пациентов во всем мире ощущают реальную пользу от применения методов диагностики и лечения с использованием рентгеновских лучей и радиоактивных материалов. В целях повышения безопасности пациентов МАГАТЭ объединило свои усилия с ВОЗ и примерно десятком других партнеров во всем мире в рамках Международного плана действий, призванного улучшить состояние информированности врачей, пациентов и тех, кто за ними ухаживает.
Обнародован доклад Председателя Спецфорума по вопросу об обеспечении надежности снабжения ядерными материалами и гарантиях нераспространения ядерного оружия
22 сентября 2006
Генеральной конференции МАГАТЭ был представлен доклад, который подводит итог дискуссиям, имевшим место в ходе Специального форума МАГАТЭ по надежности снабжения ядерными материалами и гарантиям нераспространения ядерного оружия. В Форуме приняли участие более 300 делегатов, представляющих 61 страну и организацию.
В Международный день мира мир и безопасность остаются в центре внимания ООН
21 сентября 2006
В этом году Международный день мира отмечается в двадцать пятый раз. Этот День побуждает многих людей задуматься над тем, какой может быть их роль в поисках мира и какой собственный вклад они могут внести в дело мира.
Кофи Аннан считает, что ООН не удалось построить подлинно новый мировой порядок мира и свободы
20 сентября 2006
Во вторник на 61-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН стартовала общеполитическая дискуссия. Перед ее началом Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан представил делегатам свой последний ежегодный доклад о работе Организации. Оценивая десять лет, которые он провел во главе ООН, Кофи Аннан подчеркнул, что, несмотря на очевидные достижения в решении отдельных проблем, членам ООН не удалось построить подлинно новый мировой порядок мира и свободы.
Обращение Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Международного дня мира, Нью-Йорк, 21 сентября 2006 года
20 сентября 2006
"Сегодня в мире и на самом деле стало меньше войн по сравнению с прошлыми десятилетиями. Но их по прежнему слишком много. Каждый человек, пострадавший в результате конфликта, — это наше фиаско и напоминание о том, как много нам еще предстоит сделать. Памятуя об этом. я призываю людей на всей планете отметить этот день минутой молчания — во имя мира".
ИКАО выпустит перечень предметов, запрещенных к перевозке в ручной клади
20 сентября 2006
ИКАО объявила, что новый перечень запрещенных предметов, которые пассажиры не смогут проносить на борт коммерческих воздушных судов, будет выпущен для 189 Договаривающихся государств ИКАО к концу ноября 2006 года. Группа экспертов ИКАО по авиационной безопасности рассмотрела дополненный перечень запрещенных предметов, подготовленный Секретариатом Организации после сорванного 9 августа террористического заговора в Соединенном Королевстве Великобритании.
Богатый урожай опийного мака в Афганистане будут пожинать в Европе
19 сентября 2006
Богатый урожай опийного мака в Афганистане будут пожинать в Мадриде, Риме, Лондоне, Париже, Москве и других городах Европы. Об этом заявил Исполнительный директор Управления ООН по наркотикам и преступности (УНПООН) Антонио Мария Коста, представляя в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке доклад о мониторинге посевов опийного мака в Афганистане.
Причиной 86 процентов случаев смерти в Европе являются хронические заболевания, которые во многих случаях могут быть предотвращены
18 сентября 2006 | ВОЗ
Принимая во внимание возрастающий объем затрат и масштаб проблем, связанных с хроническими заболеваниями, все страны Европейского региона ВОЗ разрабатывают комплексный подход к борьбе с этой эпидемией. Поскольку многие хронические заболевания тесно связаны с образом жизни, устранение основных факторов риска позволило бы избежать 80% случаев болезней сердца, инсульта и диабета типа 2 и 40% случаев заболевания раком.
Новые технологии повысят производительность труда, но при этом отразятся на занятости в розничной торговле, говорится в докладе МОТ
18 сентября 2006 | МОТ
Использование новых технологий станет одним из основных факторов роста производительности труда в секторе розничной торговли, но в то же время новые технологии отразятся на уровне и качестве занятости в этом секторе. Такие выводы содержатся в новом докладе МОТ.
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Международного дня охраны озонового слоя, 16 сентября 2006 года
16 сентября 2006
"Монреальский протокол по веществам, разрушающим озоновый слой, является эффективным и работает. С момента вступления в силу этого многостороннего соглашения об охране окружающей среды достигнут огромный прогресс в глобальных усилиях по восстановлению озонового слоя. Как следствие, уже есть первые признаки того, что мы находимся на пути к излечению этой драгоценной системы жизнеобеспечения".
Выступление Генерального секретаря ООН К. Аннана на 14-й Конференции глав государств и правительств Движения неприсоединившихся стран
15 сентября 2006
"Перед вами стоит гордый сын одной из стран–основательниц Движения. Полвека назад, когда Кваме Нкрума и его сподвижники заложили его основы, они не могли и представить себе всех тех пертурбаций и изменений, которым было суждено определить облик нашего мира, — и той ключевой роли, которую были призваны сыграть в нем наши страны".
Кофи Аннан предложил учредить специальный фонд добровольных взносов для поддержки Глобального форума по миграции и развитию
14 сентября 2006
Миграция является одним из основных двигателей развития современного мира. Вместе с тем она создает множество проблем. Из-за нее государства лишаются талантливых кадров. Она разъединяет семьи и иногда сопровождается торговлей людьми. Об этом заявил Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан, выступая на пленарном заседании Диалога на высоком уровне по вопросу о международной миграции и развитии в рамках 61-й сессии Генеральной Ассамблеи.
Премия Принца Астурийского присуждена Детскому фонду ООН
13 сентября 2006
Руководство ЮНИСЕФ выразило благодарность испанскому фонду Принца Астурийского за присуждение специализированному агентству ООН по защите детей престижной Премии Принца Астурийского 2006 года “За укрепление согласия”. В тексте обоснования присуждаемой премии отмечается вклад ЮНИСЕФ в «укрепление здоровья и улучшение условий жизни миллионов детей во всем мире, при особом внимании к нуждам самых бедных районов мира.
12 сентября открылась 61-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН
12 сентября 2006
Председатель 61-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, шейха Хайя Рашед Аль-Халифа из Бахрейна, пообещала продолжить усилия своего предшественника, направленные на реализацию задач, определенных мировыми лидерами на Саммите-2005. Она подчеркнула, что необходимо завершить реформу ООН и больше внимания уделять разрешению проблем, порождающих вооруженные конфликты.
Председатель 60-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН подводит итоги ее работы
12 сентября 2006
Вчера официально завершилась 60-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН. Она была нацелена на выполнение решений, принятых на Саммите-2005. Подводя итоги работы, Председатель сессии Генеральной Ассамблеи Ян Элиассон заявил, что он удовлетворен и горд достигнутым. Он считает, что реформы этого года были беспрецедентными, но все же недостаточными. Ряд из поставленных задач остались невыполненными.
14 сентября в Нью-Йорке откроется заседание Генеральной Ассамблеи, на котором будут рассмотрены вопросы миграции и развития
11 сентября 2006
120 правительств стран мира, из них примерно 90 на уровне министров, заявили о своем намерении принять участие в первом за всю историю Организации Объединенных Наций заседании Генеральной Ассамблеи ООН по вопросам миграции. Это заседание будет в первую очередь посвящено рассмотрению возможных путей максимизации положительного воздействия миграции на процесс развития и сведения к минимуму проблем, связанных с международной миграцией.
Генеральная Ассамблея ООН одобрила глобальную стратегию борьбы с терроризмом
11 сентября 2006
Генеральная Ассамблея ООН консенсусом одобрила глобальную контртеррористическую стратегию. Она представляет собой план действий по устранению условий, способствующих распространению терроризма, а также по борьбе с ним. В ней предлагаются также шаги по укреплению потенциала государств и ООН в этой области. В документе подчеркивается необходимость всеобщего уважения прав человека и верховенства права в качестве фундаментальной основы борьбы с терроризмом.
Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан обнародовал свой последний доклад о работе Организации
11 сентября 2006
Главный вывод доклада сводится к тому, что ООН — это не мировое правительство, и поэтому для обеспечения надлежащего управления на глобальном уровне недостаточно повысить лишь ее эффективность. Глава ООН подчеркнул, что, в первую очередь, правительства и мировые державы должны нести ответственность перед теми, кем управляют, и чьи жизни затрагивают их решения.
Генеральной Ассамблее ООН представлен новый доклад Кофи Аннана о прогрессе в предотвращении вооруженных конфликтов
08 сентября 2006
Первый заместитель Генерального секретаря ООН Марк Маллок Браун официально представил Генеральной Ассамблее ООН новый доклад К. Аннана о прогрессе в предотвращении вооруженных конфликтов. Марк М. Браун заявил, что во время пребывания на высоком посту Кофи Аннан прилагал все усилия для того, чтобы Организация постепенно переходила от практики «тушения» вооруженных конфликтов к формированию культуры их предотвращения.
Мохаммед эль-Барадеи призывает обеспечить скорейшее вступление в силу Договора о запрещении ядерных испытаний
08 сентября 2006
Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty) является ключевым элементом глобальной системы безопасности, заявил Генеральный директор Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) Мохаммед эль-Барадеи, выступая на церемонии открытия двухдневного симпозиума, посвященного десятой годовщине принятия Договора.
Если бы все мигранты проживали в одной стране, то она занимала бы пятое место по численности населения
07 сентября 2006 | ЮНФПА
За последние 50 лет число людей, живущих за пределами своей родной страны, увеличилось почти вдвое и в 2005 году составило 191 миллионов человек. Об этом говорится в ежегодном докладе Фонда ООН в области народонаселения «Путь к воплощению надежды: Женщины и международная миграция», представленном вчера в 120 городах мира.
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Международного дня грамотности, 8 сентября 2006 года
07 сентября 2006
"Грамотность является основой развития. Именно этой теме посвящено празднование Международного дня грамотности в нынешнем году. Выбор данной темы отражает признание того, что повышение уровня грамотности имеет существенно важное значение для достижения экономического роста, искоренения нищеты, обеспечения участия населения в общественной жизни и охраны окружающей среды".
Система GPS, как новейший инструмент в борьбе против птичьего гриппа
07 сентября 2006
В августе нынешнего года группа международных ученых из Продовольственной и сельскохозяйственной Организации Объединенных Наций (ФАО) и Геологической службы США объединили свои усилия с Обществом защиты дикой природы и Монгольской академией наук в рамках проекта наблюдений, который является составной частью программы создания Глобальной сети наблюдения за передвижением диких видов птиц (GAINS) и распространением птичьего гриппа, финансируемой американским агентством USAID.
10 сентября - Всемирный день по предотвращению самоубийств
06 сентября 2006 | ВОЗ
Этот день отмечается во всем мире по инициативе Международной ассоциации по предотвращению самоубийств в сотрудничестве с ВОЗ и другими неправительственными организациями с целью привлечь внимание к тому факту, что самоубийства являются основной причиной преждевременной и предотвратимой смерти.
ВОЗ и ЮНИСЕФ опасаются, что международное сообщество не справится с Целями развития тысячелетия по обеспечению населения чистой водой и средствами санитарии
06 сентября 2006 | ВОЗ
Особенно тяжелое положение складывается в быстро растущих городских районах. По оценкам ВОЗ, в 2005 году 1,6 миллиона детей в возрасте до 5 лет (в среднем, 4500 детей ежедневно) скончалось результате болезней, связанных с употреблением нечистой питьевой воды или отсутствием адекватных санитарных условий.
Организаторы форума “ITU TELECOM” объявляют конкурс прогнозов относительно нашего цифрового будущего
06 сентября 2006
В рамках форума Международного союза электросвязи "TELECOM WORLD – 2006" – ведущего глобального мероприятия такого рода в области информационно-коммуникационных технологий, объявлено о проведении конкурса, призванного определить лучших визионеров, способных предвидеть будущее данной индустрии.
Очередной ежегодный Отчет о состоянии народонаселения мира презентован общественности
06 сентября 2006 | ЮНФПА
Новый отчет Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) «Путь к воплощению надежды: Женщины и международная миграция» освещает позитивные аспекты и «темные стороны» глобализации, приведшей к небывало высоким объемам и темпам международной миграции, в том числе и женской.
Лидеры глобального сообщества информационно-коммуникационных технологий соберутся в рамках Всемирного форума «ITU TELECOM – 2006»
04 сентября 2006
Всемирный форум Международного союза электросвязи «ITU TELECOM – 2006» - ведущее глобальное мероприятие подобного рода в области информационно-коммуникационных технологий (ИКТ), пройдет в Гонконге (Китай) с 4 по 8 декабря с.г. В этом году впервые этот ключевой сетевой форум состоится вдали от традиционного места его проведения в Женеве.
Доклад ЮНКТАД: развивающиеся страны нуждаются в гибких дисциплинарных условиях в процессе формирования своей экономической политики
01 сентября 2006
Как отмечается на страницах Доклада, многосторонние дисциплинарные условия в настоящее время отличаются излишней строгостью в сфере международных валютных и финансовых отношений, и в то же время страдают от чрезмерно широких трактовок в области международной торговли. Международные торговые нормы и условия, с которыми связано предоставление помощи и кредитов развивающимся странам, не должны ограничивать правительства этих стран в их стремлении к проведению оптимальной национальной экономической политики.
Рабочая группа ООН по насильственным или недобровольным исчезновениям вновь подтверждает свою солидарность с исчезнувшими людьми
31 августа 2006
В связи с отмечавшимся 30 августа Международным днем жертв насильственных исчезновений, Рабочая группа Организации Объединенных Наций по насильственным или недобровольным исчезновениям вновь подтвердила свою солидарность со всеми жертвами насильственных исчезновений и отдала дань уважения усилиям правозащитников, которые защищают интересы исчезнувших лиц и их близких.
ГУАМ просит Генеральную Ассамблею рассмотреть вопрос о затянувшихся конфликтах в Молдове, Грузии и Азербайджане
31 августа 2006
Члены региональной организации ГУАМ — Азербайджан, Грузия, Молдова и Украина вновь обратились к Генеральной Ассамблее с просьбой о включении в повестку дня на этот раз 61-й сессии нового пункта о затянувшихся конфликтах на пространстве ГУАМ и их последствиях для международного мира, безопасности и развития.
Авторы исследования по управлению водными ресурсами призывают к радикальным действиям по уменьшению дефицита воды в мире
28 августа 2006
Представляя на прошедшей неделе в рамках проведения Международной недели воды 2006 года в Стокгольме ключевые результаты имеющей поистине историческое значение оценки пятидесятилетнего опыта практического управления водными ресурсами, ее авторы отметили, что мы обладаем достаточным объемом земельных, водных и человеческих ресурсов, чтобы покончить с голодом и защитить окружающую среду в течение ближайших пятидесяти лет, но для этого уже сегодня должны быть предприняты соответствующие “радикальные” действия в данном направлении.
Начался Шестнадцатый международный конкурс детского рисунка на экологическую тематику
28 августа 2006
Международный конкурс детского рисунка на экологическую тематику проводится ежегодно совместными усилиями Программы ООН по окружающей среде, японского Фонда «За глобальный мир и охрану окружающей среды», а также корпораций «Байер» и «Никон». Начиная с 1991 года на него было подано свыше 170 000 заявок от детей из более чем ста стран мира.
Агентства и фонды ООН расширяют помощь жителям Ливана
24 августа 2006
ПРООН при поддержке Всемирного банка выделила правительству Ливана 500 тысяч долларов США для оказания чрезвычайной помощи. В пострадавшие от вооруженного конфликта районы ЮНИСЕФ доставляет бутилированную воду, ВПП — муку, тушенку и высококалорийное печенье, а УВКБ ООН — строительные материалы.
Кофи Аннан представил рекомендации как сэкономить 18 миллиардов долларов США
23 августа 2006
"За последние пять лет мы израсходовали свыше 18 миллиардов долларов США на операции ООН по поддержанию мира, которые стали необходимыми отчасти потому, что не были приняты надлежащие превентивные меры. Выделение даже малой доли этих средств на цели превентивной деятельности позволило бы спасти жизнь многих людей и сэкономить огромные средства".
Луиза Арбур выступила за завершение работы над конвенцией по защите прав инвалидов
23 августа 2006
«Я хочу присоединить мой голос к тем, кто выступает за скорейшее принятие новой международной Конвенции о защите и поощрении прав и достоинства инвалидов. Существующие стандарты и механизмы в области прав человека недостаточно эффективно защищают инвалидов. Это привело к тому, что почти 10% населения планеты сталкивается с различными формами ограничений и нарушений их прав».
МАГАТЭ представляет базу новейших статистических данных по незаконному обороту радиоактивных веществ и ядерных материалов
22 августа 2006
Согласно новейшим статистическим сведениям, которые содержатся в недавно обнародованной Базе данных по нелегальному обороту радиоактивных материалов МАГАТЭ, в 2005 году было зафиксировано 103 подтвержденных случая нелегального оборота и другой незаконной деятельности, касающейся ядерных и радиоактивных материалов.
Авторы доклада Всемирной метеорологической организации прогнозируют более позднее восстановление озонового слоя
21 августа 2006
Согласно некоторым выводам резюме новой научной оценки, обнародованной ВМО и ЮНЕП и основанной на результатах соответствующего полномасштабного доклада, подготовленного усилиями более чем 250 международных ученых, озоновый слой в стратосфере, который защищает все живое на Земле от воздействия губительной солнечной радиации, восстановится на пять или даже пятнадцать лет позднее, чем ранее ожидалось.
Всемирная федерация ассоциаций содействия ООН проводит всемирный онлайн-конкурс эссе, организованный в честь д-ра Ханса Бликса
21 августа 2006
Организаторы всемирного онлайн-конкурса эссе поставили перед собой задачу предоставить студентам всего мира возможность высказаться по вопросам мира и разоружения, и постараться, чтобы было услышано все разнообразие их надежд и тревог, а также предлагаемых ими идей и решений.
Обращение Генерального секретаря ООН К. Аннана к персоналу по случаю третьей годовщины подрыва Багдадского Представительства 19 августа 2003 года, Нью-Йорк, 18 августа 2006 года
18 августа 2006
"Ираку, пережившему в прошлом месяце самый кровопролитный период конфликта, нужны такие люди, как Сержиу и его соратники. Теперь уже другие мужественно заняли их места. Поэтому самой высокой данью уважения памяти наших павших героев будет, вдохновляясь их примером, следование их заветам и продолжение их дела".
Страны мира не выполнили пока свои обещания перед ВИЧ-позитивными беременными женщинами
18 августа 2006 | ЮНФПА
Несмотря на все дискуссии о расширении масштабов лечения, которые имели место в рамках XVI Международной конференции по СПИДу в Торонто, беременные женщины остаются пока одним из наиболее плохо обеспеченных соответствующими услугами контингентов из числа всех ВИЧ-позитивных лиц, предупреждают эксперты Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА).
Уже шестьдесят государств мира ратифицировали Международную конвенцию об охране нематериального культурного наследия*
17 августа 2006
По просьбе Правительства Алжира было принято решение о переносе сессии Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия с тем, чтобы она не совпала с окончанием месяца рамадан. Таким образом, Комитет соберется 18 и 19 ноября 2006 года. Было также решено созвать 9 ноября с.г. внеочередную сессию Генеральной Ассамблеи стран-участниц Конвенции.
Сотрудники ЮНИСЕФ помогают детям справиться с влиянием скрытых последствий конфликта на Ближнем Востоке
14 августа 2006
Дети Бейрута тяжело страдают от последствий трагических событий, которые пришлось пережить им самим и их семьям. ЮНИСЕФ тесно сотрудничает с ливанским правительством и партнерами из числа неправительственных организаций, работая над улучшением положения детей в сложившейся ситуации.
Добиться результативности в профилактике ВИЧ-инфекции возможно путем привлечения к соответствующей деятельности молодежи
14 августа 2006 | ЮНФПА
До официального открытия XVI Международной конференции по ВИЧ/СПИДу, которая пройдет в Торонто, остается еще три дня, и ее юные делегаты готовятся сыграть значительную роль в борьбе против СПИДа.
Обращение Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Международного дня молодежи, 12 августа 2006 года
11 августа 2006
"В сегодняшнем мире молодые люди, насчитывающие более 1 миллиарда человек, являются мощным людским ресурсом для целей развития и могут играть ключевую роль как проводники нововведений и позитивных социальных преобразований. Вместе с тем широкомасштабная нищета среди молодежи лишает мир этого потенциала".
Выступление Генерального секретаря ООН Кофи Аннана на заседании Совета Безопасности ООН по случаю принятия резолюции по ливано-израильскому конфликту, 11 августа 2006 года
11 августа 2006
"Абсолютно жизненно важно, чтобы боевые действия сейчас прекратились. Если это произойдет, я думаю, что эта резолюция обеспечит возможность заключить в ближайшие дни устойчивое и прочное соглашение о прекращении огня, и я надеюсь, что это может положить начало процессу урегулирования основных политических проблем в регионе с помощью мирных средств".
Европейская атлетическая ассоциация и ЮНЕСКО намерены сотрудничать в обеспечении интересов европейской молодежи
11 августа 2006
ЮНЕСКО и Европейская атлетическая ассоциация подписали Меморандум о взаимопонимании. Данный Меморандум призван обеспечить юридические рамки для осуществления совместных проектов, целью которых является обеспечение нужд и потребностей общества в сфере спорта, а также развитие и укрепление легкой атлетики на европейском континенте.
12 августа в мире будут отмечать Международный день молодежи
10 августа 2006
Тема отмечаемого в этом году Международного дня молодежи - «Совместная борьба с нищетой: молодежь и искоренение нищеты». В центре внимания - насущная проблема для молодых людей во всем мире.
Голландский дипломат назначен на пост главы Секретариата Конвенции ООН по изменению климата
10 августа 2006
10 августа 2006 года Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан объявил о назначении голландского эксперта в области климатологии на пост руководителя специализированного органа системы Организации Объединенных Наций, ответственного за мониторинг исполнения международного договора в области климатических изменений.
Послание Генерального секретаря ООН Кофи Аннана по случаю Международного дня коренных народов мира, 9 августа 2006 года
09 августа 2006
"Ежегодно празднуя этот Международный день, мы признаем достижения коренных народов мира, которые насчитывают более 370 миллионов человек и проживают приблизительно в 70 странах. Вместе с тем это также момент для признания сложнейших проблем, стоящих перед ними. Предстоит много сделать для сокращения масштабов нищеты, с которой сталкиваются многие коренные народы; для защиты их от массовых нарушений прав человека; и для гарантирования защиты от дискриминации, которая, например, вынуждает многих девочек из числа коренного населения бросать учебу".
Самые большие потери в результате семейного насилия несут самые маленькие члены нашего общества
07 августа 2006
В глобальном исследовании, опубликованном Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ) и компанией The Body Shop International, рассматриваются долговременные разрушительные последствия, с которыми связана жизнь детей в условиях семейного насилия.
Генеральный секретарь ООН просит Совет Безопасности продлить мандат Миссии ООН по оказанию содействия Ираку еще на один год
04 августа 2006
Генеральный секретарь ООН обратился в Совет Безопасности с письмом, в котором попросил продлить мандат Миссии ООН по оказанию содействия в Ираке (МООНСИ) еще на один год. Глава ООН считает, что ситуация в области безопасности и прав человека в Ираке вызывает серьезное беспокойство, и деятельность МООНСИ будет способствовать ее стабилизации.
Грудное вскармливание – простой путь спасения детских жизней
03 августа 2006
В условиях развивающихся стран ребенок, вскармливаемый грудным молоком матери, имеет почти в три раза больше шансов выжить, по сравнению с ребенком, который вскармливается каким-либо другим способом, заявили представители Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ).
Срочно необходимы финансовые средства для оказания помощи населению Ливана
31 июля 2006 | ВОЗ
На прошлой неделе Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) обратилась к донорам с призывом предоставить финансовые средства, необходимые для обеспечения нужд в области здравоохранения населения Ливана.
В рамках Экстренного призыва в связи с кризисом на Ближнем Востоке ЮНИСЕФ запрашивает 23,8 миллиона долларов США
28 июля 2006
Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) объявил о призыве в размере 23,8 миллионов долларов США, необходимых для оказания помощи детям, оказавшимся в условиях кризиса в Ливане и Сирии. Этот призыв является частью общего Экстренного призыва ООН, в рамках которого необходимо привлечь около 150 миллионов долларов США.
ЮНФПА просит доноров предоставить 6,2 миллионов долларов США для обеспечения чрезвычайных медицинских нужд гражданского населения, перемещенного в результате конфликта в Ливане
27 июля 2006 | ЮНФПА
Фонд ООН в области народонаселения (ЮНФПА) обратился к международным донорам с запросом о предоставлении финансовых средств в размере 6,2 миллионов долларов США для оказания чрезвычайной гуманитарной помощи перемещенному и пострадавшему в результате войны населению в Ливане и Сирии на протяжении ближайших трех месяцев.
УВКБ ООН распределяет гуманитарную помощь среди пострадавших в результате конфликта на Ближнем Востоке
26 июля 2006
Специализированное агентство системы ООН по делам беженцев распределяет в Сирии гуманитарную помощь среди коммунальных приютов, предоставляющих импровизированное чрезвычайное убежище для ливанцев, вынужденных оставить свою родину из-за разгорающегося конфликта, а также осуществляет мониторинг не прекращающегося потока беженцев на всем протяжении ливанско-сирийской границы.
В середине года ООН все еще нуждается в финансировании своей гуманитарной деятельности
24 июля 2006
Шесть месяцев спустя после объявления Гуманитарного призыва 2006 года, Организация Объединенных Наций и ее партнеры все еще нуждаются в 3,1 миллиардах долларов для обеспечения неотложных нужд и потребностей приблизительно тридцати миллионов человек, оказавшихся в кризисных ситуациях в 31 стране во всем мире.
Специалисты ФАО прогнозируют резкое сокращение мировых запасов зерновых
21 июля 2006
В 2006 году следует ожидать резкого сокращения мировых запасов зерна, что связано с некоторым снижением глобального производства зерновых и значительным ростом объемов его потребления, говорится в новом прогнозе, опубликованном Продовольственной и сельскохозяйственной Организацией Объединенных Наций (ФАО).
Опубликован Генеральный план трансевропейских автомагистралей и трансевропейских железных дорог
20 июля 2006
Опубликован Генеральный план трансевропейских автомагистралей и трансевропейских железных дорог, определяющий приоритетные нужды и потребности транспортной инфраструктуры 21 страны Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы.
Международные расходы туристов превышают 2 миллиарда долларов в день
18 июля 2006
По оценкам, в 2005 году туристы израсходовали за рубежом 682 миллиарда долларов США, на 49 миллиардов больше, чем в предыдущем. Если к этому добавить 130 миллиардов долларов иностранных транспортных расходов, итог превысит 800 миллиардов долларов, что составляет почти 6% мирового экспорта товаров и услуг.
Обязательства «Большой восьмерки» по борьбе с инфекционными заболеваниями позволят повысить глобальную безопасность в области здравоохранения
18 июля 2006 | ВОЗ
В ходе встречи «Большой восьмерки» лидеры восьми ведущих промышленных стран мира приняли на себя обязательства по развитию глобального сотрудничества в сфере наблюдения за инфекционными болезнями, включая повышение уровня транспарентности всех стран в отношении обмена информацией.
ЮНЕП поддерживает полярную экспедицию Тара, отправляющуюся по уникальному маршруту ради проведения научных исследований
17 июля 2006
В рамках мероприятий, посвященных Международному полярному году (который начнется в марте 2007 года), полярная шхуна «Тара» вышла из французского порта Лорьен (Lorient) в двухлетнюю экспедицию в Арктику. 19 июля с.г. она бросит якорь в Осло, а затем продолжит свой путь на север в направлении Северного Ледовитого океана.
Комитет по всемирному наследию утвердил стратегию охраны объектов всемирного наследия в условиях климатических изменений
17 июля 2006
На прошлой неделе Комитет по всемирному наследию одобрил рекомендации относительно мер, которые предлагается предпринять в ответ на угрозу, созданную последствиями процесса изменения климата для многих объектов всемирного наследия, включая гору Эверест (Национальный парк Сагарматха в Непале), австралийский Большой Барьерный риф и Венецию (Италия).
Комиссия по Codex Alimentarius утвердила новые стандарты, призванные защитить потребителей и способствовать развитию международной торговли
14 июля 2006
Комиссия по Codex Alimentarius утвердила новые стандарты в отношении максимально допустимых уровней содержания ряда основных загрязнителей, а также пищевых добавок в продуктах питания, что позволит защитить здоровье потребителей. Пакет стандартов устанавливает максимально допустимые показатели содержания загрязнителей, в том числе свинца и кадмия, в некоторых продуктах.
«Большая восьмерка»: сдержать обещание, данное бедным странам
13 июля 2006 | ПРООН
Кемаль Дервиш: "Встреча в Глениглсе завершилась амбициозными обещаниями – обещаниями, которые нужно сдержать в Санкт-Петербурге. Если у таких саммитов должен быть результат, пусть это будут конкретные шаги по улучшению жизни бедных во всем мире и вклад в достижение эффективного многостороннего сотрудничества".
Обращение Исполнительного директора ЮНФПА Cорайи Ахмед Обейд по случаю Всемирного дня народонаселения, 11 июля 2006 года
11 июля 2006 | ЮНФПА
В этом году Всемирный день народонаселения посвящен молодежи. Молодые люди в возрасте от 10 до 24 лет – девочки и девушки, мальчики и юноши – имеют различные жизненные потребности и принадлежат к разным культурам. Но в любой стране и обществе молодые люди хотят быть услышанными и не хотят ограничиваться ролью пассивных наблюдателей.
Лидеры здравоохранения приветствуют тот факт, что в центре внимания Группы восьми будет борьба с инфекционными болезнями
10 июля 2006 | ВОЗ
В преддверии саммита Большой восьмерки руководители четырех основных организаций, занимающихся разработкой политики и финансированием здравоохранения, совместно приветствуют тот факт, что основной темой саммита будет борьба с инфекционными болезнями, и призывают лидеров Большой восьмерки оставаться приверженными делу улучшения здоровья и жизни людей в беднейших странах мира.
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Всемирного дня народонаселения, 11 июля 2006 года
07 июля 2006
"В рамках темы проводимого в этом году Всемирного дня народонаселения — «Молодые люди» — основное внимание уделяется тем особым проблемам, с которыми сталкиваются растущие ряды молодежи в наших обществах. Сегодня почти половину населения мира — более 3 миллиардов человек — составляют люди в возрасте до 25 лет".
Готовятся к встрече участники Молодежного форума “Молодежная восьмерка”, который пройдет одновременно с саммитом “Большой восьмерки”
07 июля 2006
В то время как по мере приближения встречи “Большой восьмерки”, руководители крупнейших государств мира уточняют свои программы действий и интенсивно готовятся к этому ежегодному международному форуму, подростки из стран “Большой восьмерки” также готовятся к своему собственному форуму.
Денежные переводы от эмигрантов: новый источник финансирования развития наиболее бедных стран мира?
06 июля 2006
Небогатые страны мира могли бы более широко использовать в процессе развития соответствующий потенциал денежных переводов, посылаемых в эти страны эмигрантами, говорится в новой совместной публикации Международной организации по миграции (МОМ) и ООН.
В Женеве проходит заседание Комиссии по Codex Alimentarius, призванной обеспечить безопасное питание населения мира
03 июля 2006 | ВОЗ
С 3 по 7 июля 2006 года в Женеве проходит заседание Комиссии по Codex Alimentarius – органа системы ООН, чьей задачей является установление международных продовольственных стандартов. Заседание посвящено рассмотрению вопросов, связанных с принятием ряда важных предложений по улучшению защиты потребителей от болезнетворных организмов и веществ путем снижения уровня зараженности пищи.
Ожидается значительный рост объема воздушных перевозок в период до 2008 года
30 июня 2006
Согласно последним среднесрочным прогнозам Международной организации гражданской авиации (ИКАО), после значительного оживления в 2004 году и продолжения роста в 2005 году мировые пассажирские перевозки авиакомпаний в 2006, 2007 и 2008 годах возрастут соответственно на 6,1, 5,8 и 5,6 %.
Совет по правам человека одобрил Конвенцию о насильственных исчезновениях и Декларацию о правах коренных народов
29 июня 2006
Совет по правам человека одобрил первые в своей короткой истории важные международные документы — Конвенцию о насильственных исчезновениях и Декларацию о правах коренных народов. Конвенция о насильственных исчезновениях одобрена консенсусом. Декларация, переговоры по которой длились более 11 лет, была вынесена на голосование.
Перед зданием штаб-квартиры ООН взвился флаг Черногории
28 июня 2006
Черногория стала 192-м государством- членом ООН. Сразу же после заседания Генеральной Ассамблеи, на котором было принято такое решение, перед зданием штаб-квартиры ООН взвился новый флаг с символикой золотого двуглавого орла на красном фоне.
Впервые в истории ВОЗ выпускает международные руководящие принципы по защите здоровья людей, купающихся в рекреационных водоемах
27 июня 2006 | ВОЗ
Всемирная организация здравоохранения выпускает первые в мире международные руководящие принципы по созданию безопасных мест для плавания и купания. Целью руководящих принципов является защита людей от рисков, связанных с плавательными бассейнами, гидромассажными бассейнами спа и другими рекреационными водоемами.
Руководитель специализированного агентства ООН по борьбе с наркотиками предупреждает о тенденциях в производстве афганского опиума и потреблении кокаина в Европе
26 июня 2006
Объем потребления кокаина в Западной Европе достигает тревожно высокого уровня, а производство опиума в Афганистане в нынешнем году может вновь вырасти, несмотря на столь многообещающее снижение его объемов в 2005 году, заявил в понедельник Директор-исполнитель Управления ООН по наркотикам и преступности (УНПООН) Антонио Мария Коста.
В Нью-Йорке проходит конференция по оценке достигнутого прогресса и действий, необходимых для дальнейшего искоренения незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями
26 июня 2006
Спустя пять лет после принятия Программы действий ООН по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней около 2000 представителей правительств, международных и региональных организаций и гражданского общества собрались на встречу, которая пройдет в штаб-квартире ООН с 26 июня по 7 июля 2006 года.
Руководители высокого уровня активизируют деятельность, направленную на решение первоочередных проблем в области сексуального и репродуктивного здоровья
26 июня 2006 | ВОЗ
Руководители Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) координируют деятельность по обращению вспять глобальной тенденции к ухудшению сексуального и репродуктивного здоровья, а также по уменьшению неблагоприятного воздействия на матерей, детей и молодых людей.
Вступил в силу Факультативный протокол к Конвенции против пыток
26 июня 2006
Верховный комиссар ООН по правам человека Луиза Арбур приветствовала вступление в силу Факультативного протокола к Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.
Послание Генерального секретаря ООН по случаю Международного дня борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом
23 июня 2006
Употреблять наркотики или нет — это вопрос осознанного выбора. Однако в мире слишком много тех, кто плохо информирован о потенциальных разрушительных последствиях употребления наркотиков. Вот почему мы должны добиваться повышения эффективности воспитательной и разъяснительной работы в целях предотвращения злоупотребления наркотиками.
Бедность приводит к грубым нарушениям прав человека, заявила Луиза Арбур
23 июня 2006
Бедность унижает человеческое достоинство. Она подрывает основы международных стандартов в области прав человека, усугубляет лишения и дискриминацию, лишает миллионы людей возможности реализовать свои гражданские, культурные, политические и социальные права, а также право на развитие. Об этом заявила Верховный комиссар ООН по правам человека Луиза Арбур, выступая на первой сессии Совета по правам человека, которая проходит в Женеве.
Озеленение наших городов: муниципальные власти и общины принимают на себя обязательства по развитию городских зеленых насаждений
22 июня 2006
В ближайшие 25 лет на долю городских районов, где проживает больше половины бедных слоев населения мира, будет приходиться почти весь рост численности населения планеты, при этом 9 из 10 деторождений будут иметь место в городах. По мнению специалистов ФАО, инициативы по озеленению городов помогут нейтрализовать опасность для здоровья человека.
Сайт IAEA.org удостоен Премии Web4Dev - 2006
21 июня 2006
Официальный сайт Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) – IAEA.org – стал одним из лауреатов Премий Web4Dev – 2006. Присуждение Премий состоялось 21 июня 2006 года в ходе видеоконференции, которая соединила участников из Бонна, Женевы, Лондона, Нью-Йорка, Вены и Вашингтона. Церемония одновременно транслировалась в сети интернет.
Послание Генерального секретаря ООН по случаю Всемирного дня беженцев
20 июня 2006
Для тысяч и тысяч людей, ежегодно вынуждаемых покинуть свои дома, остаться живым и сохранить свои скромные пожитки, нередко означает лишь начало долгой борьбы. Для этих людей после избавления от преследований или войны, многое из того, чему мы не придаем значения, — возможность учиться, работать, иметь достойное жилье или получать медицинскую помощь — остается сопряженным с преодолением колоссальных препятствий.
В Женеве открылась первая сессия Совета по правам человека ООН
19 июня 2006
В понедельник, 19 июня, в Женеве открылась первая сессия недавно созданного Совета по правам человека ООН, которая должна послужить новым началом в усилиях, предпринимаемых Организацией Объединенных Наций по укреплению и защите основных свобод во всем мире.
Представители бизнеса собрались в Вене для содействия продвижению корпоративной социальной ответственности в Восточной Европе и СНГ
19 июня 2006 | ПРООН
В понедельник, 19 июня, более 200 представителей частного сектора и международного сообщества, занимающегося вопросами развития, собрались в Венском международном центре чтобы объединить корпоративные социальные задачи и инвестиционные возможности в Юго–Восточной Европе, новых странах–членах ЕС и странах СНГ.
Послание Генерального секретаря ООН по поводу Всемирного дня борьбы с опустыниванием и засухой, 17 июня 2006 года
17 июня 2006
Опустынивание — потеря биологической продуктивности земель в засушливых, полузасушливых и засушливых полувлажных районах — это одна из наиболее серьезных угроз, с которыми сталкивается человечество. Это — глобальная проблема, затрагивающая одну пятую часть населения мира в более чем 100 странах.
Завершила работу 95-я Международная конференция труда
16 июня 2006 | МОТ
Завершила работу 95–я сессия Международной конференции труда. В ходе сессии состоялось обсуждение  вопросов,  касающихся меняющихся схем и моделей в мире труда, а также ряда новых политических мер, направленных на продвижение достойного труда в 21–м веке.
МОТ приняла новые стандарты в области охраны труда, отношений занятости, использования асбеста
15 июня 2006 | МОТ
На 95-й ежегодной сессии Международной конференции труда был принят стандартов и мер в сфере озраны труда и гибкой его организации. Делегаты ежегодной сессии подавляющим большинством голосов приняли новую рамочную Конвенцию о продвижении принципов охраны труда (Promotional Framework Convention or Occupational Safety and Health), а также соответствующую рекомендацию.
Развивается сотрудничество между Глобальной системой наблюдения за сушей и Рамсарской конвенцией в области сохранения экосистем заболоченных территорий, имеющих важнейшее значение для нашей планеты
15 июня 2006
Сохранение экосистем заболоченных земель имеет существенно важное значение не только для обеспечения устойчивого снабжения населения мира пресной водой, но и для сохранения биоразнообразия и иных услуг, необходимых для поддержания здоровья и благосостояния людей во всем мире.
Служба связи с неправительственными организациями ООН открывает новый сайт
15 июня 2006
Служба связи с неправительственными организациями ООН (ССНПО) сообщает об открытии  модифицированного веб–сайта (www.un-ngls.org). В результате проведения в апреле 2006 года Опроса ССНПО было получено почти 800 ответов респондентов, многие из которых высказались в пользу разработки более «целенаправленного» веб–сайта.
В мире возникают все новые формы насилия на рабочем месте, заявляет МОТ
14 июня 2006 | МОТ
Насилие на работе, принимющее различные формы – от индивидуальной и групповой травли до угроз со стороны психологически неустойчивых коллег, сексуальных домогательств и убийств, возрастает повсюду в мире. Сегодня, по данным нового исследования МОТ, это явление достигло масштабов эпидемии.
Женщины в бывших социалистических государствах стали жить хуже
14 июня 2006
Экономическое положение женщин в бывших социалистических государствах Центральной и Восточной Европы и европейских странах СНГ значительно ухудшилось после распада Советского Союза. К такому выводу пришли авторы нового доклада Фонда ООН для развития в интересах женщин (ЮНИФЕМ). Он посвящен ситуации с занятостью женщин в регионе.
Момент истины для Организации Объединенных Наций
13 июня 2006
Статья Генерального секретаря ООН Кофи Аннана "Момент истины для Организации Объединенных Наций", посвященная процессу реформирования Организации Объединенных Наций.
ПРООН: Декларация ООН по ВИЧ/СПИДу направлена на борьбу со стигматизацией, которая способствует распространению вируса
12 июня 2006 | ПРООН
Декларация ООН, принятая участниками Совещания высокого уровня по ВИЧ/СПИДу в  Нью–Йорке, является политическим планом, который позволит усилить борьбу с ВИЧ/СПИДом и принять соответствующие меры в отношении проблемы стигматизации и дискриминации, способствующей распространению вируса, полагает заместитель Администратора ПРООН Эд Мелкерт.
Новым председателем Административного совета МОТ избран гражданин ЮАР
12 июня 2006 | МОТ
Административный совет Международной организации труда (МОТ) избрал своим председаталем на время сессии 2006-2007 гг. министра труда ЮАР М. М. Ш. Мдладлану (Mr. Membathisi Mphumzi Shepherd Mdladlana).
УВКБ ООН: огромное количество беженцев находится на самом низком за последние 26 лет уровне
09 июня 2006
Хотя количество беженцев во всем мире достигло наиболее низкой за последние 26 лет отметки, согласно годовым статистическим подсчетам УВКБ ООН, количество людей, вынужденных оставить свои дома, в прошлом году выросло и достигло приблизительно 21 миллиона человек, говорится в докладе специализированного агентства ООН по делам беженцев.
95-я сессия Международной конференции труда: к 2015 году в мире нужны будут 430 млн. новых рабочих мест и рост, более ориентированный на занятость
09 июня 2006 | МОТ
Через десять лет для того, чтобы рост рабочей силы соответствовал экономическому росту, нужны будут более 400 млн. новых рабочих мест, главным образом в развивающихся странах. Достичь этого можно, перейдя от роста без новых рабочих мест к росту, ориентированному на занятость, заявил здесь сегодня Генеральный директор МОТ, выступая на ежегодной Международной конференции труда.
На открытии 24-й региональной конференции ФАО по Европе в Риге д-р Жак Диуф призвал способствовать экономическому росту в сельских районах балканских стран и стран СНГ
08 июня 2006
Европейский Союз может сыграть решающую роль в улучшении благосостояния стран Балканского полуострова и СНГ, прежде всего их сельского населения, способствуя международной интеграции в торговой области. Это имеет особенно важное значение для развития сельского хозяйства», — заявил Генеральный директор ФАО д–р Жак Диуф.
Всемирный день борьбы с детским трудом - 2006: МОТ показывает «красную карточку» детскому труду
07 июня 2006 | МОТ
В «горячие» дни накануне чемпионата мира по футболу Международная организация труда (МОТ) проведет символическую акцию – покажет детскому труду «красную карточку». Это событие станет частью всемирной кампании, посвященной Всемирному дню борьбы с детским трудом (12 июня), начавшейся на этой неделе.
Заявление Администратора ПРООН по случаю Всемирного дня окружающей среды, 5 июня 2006 года
05 июня 2006 | ПРООН
"Сегодня, во Всемирный День окружающей среды, наше внимание сосредоточено на трудностях, с которыми мы сталкиваемся в Международный год пустынь и опустынивания, и на путях их преодоления. Достижение Целей тысячелетия в области развития будет особенно сложным в этих неустойчивых экосистемах. Население засушливых регионов сталкивается с опасностью непрерывной эрозии почвы. Эти люди находятся в географической и политической изоляции".
Послание Генерального секретаря ООН К, Аннана по случаю Всемирного дня окружающей среды, 5 июня 2006 года
05 июня 2006
"Тема отмечаемого в этом году Всемирного дня окружающей среды «Не оставляйте засушливые земли пустыням!» напоминает всем нам в Международный год пустынь и опустынивания о важности заботы об обширных районах засушливых и полузасушливых земель, имеющихся на нашей планете".
Новый аналитический доклад МОТ свидетельствует: в сфере труда растет неуверенность и неопределенность, происходят динамичные перемены
02 июня 2006 | МОТ
В новом аналитическом докладе, призванном стимулировать дискуссию о новых тенденциях и вызовах в сфере труда, Международное бюро труда утверждает: сегодняшний рынок труда отличается все большим разрывом между теми немногими, чьи возможности безграничны, и большинством, которые испытывают растущую неуверенность и неопределенность.
Завтра открывается 95-я сессия Международной конференции труда
31 мая 2006 | МОТ
Около 3 тысяч делегатов от правительств, работников и работодателей будут находиться здесь с 31 мая по 16 июня, чтобы принять участие в ежегодной конференции МОТ. В повестке дня Конференции обсуждение широкого круга вопросов – от изменений в трудовой сфере до детского труда, охраны труда, отношений занятости, инспекции труда, положения в сфере труда в Мьянме и других странах.
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Международного дня миротворцев ООН, 29 мая 2006 года
29 мая 2006
"Когда в этот день в 1948 году Совет Безопасности Организации Объединенных Наций учредил первую миссию по поддержанию мира, мало кто из присутствовавших в зале Совета мог вообразить, до какой степени изменится миротворческая деятельность Организации Объединенных Наций. Время легко вооруженных миротворцев, совершающих пешее патрулирование вдоль линии прекращения огня между суверенными государствами, давно ушло в прошлое".
Всемирный банк: мир стоит перед лицом кризиса в сфере здравоохранения
29 мая 2006
На страницах нового доклада специалисты Всемирного банка предупреждают о существовании серьезного кризиса в области финансирования системы здравоохранения многих стран мира, связанного с наличием огромного разрыва между необходимостью удовлетворения нужд и потребностей населения в сфере здравоохранения и нынешним уровнем ассигнований, выделяемых на эти цели.
Страны Восточной Европы все еще сталкиваются со значительными проблемами в управлении лесными ресурсами
29 мая 2006
В то время, когда остальные государства Европы продолжают добиваться постоянного прогресса в развитии системы устойчивого управления лесами, восточноевропейские страны сталкиваются с множеством проблем в решении данной задачи, связанных с процессом возращения лесов, находившихся в собственности государства, их бывшим владельцам, заявили представители ФАО.
Вклад постсоветских государств в миротворческую деятельность ООН
26 мая 2006
29 мая мир традиционно отмечает Международный день миротворцев ООН. В этот день в 1948 году Совет Безопасности ООН учредил первую в истории миротворческую миссию — по наблюдению за перемирием в Палестине.
«Малая зеленая книга данных за 2006 год» Всемирного банка посвящена вопросам энергетики и климатических изменений
25 мая 2006
Выбросы диоксида углерода (CO2) продолжают расти наряду со многими другими старыми и новыми видами загрязнителей, сообщается в «Малой зеленой книге данных за 2006 год», презентация которой состоялась в рамках проведения 14-й сессии Комиссии ООН по устойчивому развитию.
ЮНФПА: в стремлении отвести стрелки СПИД обратно
24 мая 2006 | ЮНФПА
В год, когда ЮНФПА запустил Часы СПИД в вестибюле штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке, было зарегистрировано 24 миллиона человек, живущих с ВИЧ. С тех пор большинство из них умерло, а новые миллионы были вновь инфицированы. В 1999 году ЮНФПА запустил Интернет-версию Часов СПИД, которая была недавно обновлена и расширена.
Эксперты ООН предсказывают сохранение высокого уровня экономической активности в странах СНГ
24 мая 2006
В 2006 году в США сохраняются низкие темпы экономического роста, вызванные рядом макроэкономических проблем, включая высокий уровень внешней задолженности. Не очень радужны и перспективы развития экономики во многих государствах Старого света. А вот в странах СНГ показатели роста совокупного ВВП будут достаточно высокими.
Джейн Кэмпион и Гаспар Ное работают над проблемами окружающей среды и СПИДа в короткометражных фильмах, снятых при поддержке ПРООН
23 мая 2006 | ПРООН
Известные кинорежиссеры Джейн Кэмпион и Гаспар Ное «навели свои камеры» на новый звездный состав: Цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия (ЦРДТ).
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Международного дня биологического разнообразия, 22 мая 2006 года
22 мая 2006
К. Аннан: "Биоразнообразие пронизывает весь спектр жизнедеятельности и быта человека и напрямую связано с благоденствием нашей планеты и долгосрочным человеческим прогрессом. И, тем не менее, этот жизненно необходимый столп бытия постоянно находится под ударом".
Всемирная организация здравоохранения обнародовала новые нормы для регистрации медицинских исследований на людях
22 мая 2006 | ВОЗ
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) призывает исследовательские институты и компании зарегистрировать все медицинские исследования по тестированию лекарств, включая самые ранние этапы испытаний, вне зависимости от того, проводятся ли они на пациентах или же здоровых волонтерах.
Эффективное бюджетное обеспечение избирательного процесса имеет важное значение для предотвращения негативных политических последствий, говорится в докладе ПРООН/МФИС
19 мая 2006 | ПРООН
В современную эпоху реформирования финансовых аспектов деятельности политических партий и проведения избирательных кампаний, в рамках которых расходуются многие миллионы долларов, четкое представление о расходах и стоимости выборов и обоснованности этих расходов имеет весьма важное значение в процессе развития, прежде всего, это касается недостаточно стабильных государств, которые сталкиваются с необходимостью как-то распределить свои скудные ресурсы между множеством различных потребностей.
В 2007 году Всемирный день окружающей среды будет принимать у себя Норвегия
19 мая 2006
Местом проведения основных торжественных мероприятий, посвященных Всемирному дню окружающей среды в 2007 году, Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП) избрала северную страну, идущую в авангарде борьбы с климатическими изменениями.
На чемпионате мира за команду ЮНИСЕФ будут играть известные футболисты
18 мая 2006
ЮНИСЕФ и ФИФА объявили о начале совместной кампании по поощрению мира и терпимости, приуроченной к чемпионату мира по футболу-2006, стартующему в начале июня в Германии. Кампания направлена на пропаганду с помощью спорта ценностей коллективного сосуществования и взаимного уважения на национальном и международном уровнях.
17 мая впервые отмечаeтся Всемирный день информационного общества
17 мая 2006
17 мая 2006 года впервые отмечается Всемирный день информационного общества. Он был объявлен Генеральной Ассамблей ООН в марте 2006 года по рекомендации участников Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества, которая прошла в два этапа — в Женеве в 2003 году и в Тунисе в 2005 году.
Генеральный секретарь ООН призывает к укреплению глобальной безопасности в киберпространстве
17 мая 2006
Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан обратился к мировому сообществу с призывом укреплять глобальную безопасность в киберпространстве – начиная с области предоставления банковских услуг в режиме онлайн и заканчивая сферой телемедицины – что позволит в полной мере реализовать потенциал информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) и ускорить процесс развития.
Послание Сорайи Ахмед Обейд, Директора-исполнителя ЮНФПА, по случаю Международного дня семей, 15 мая 2006 года
15 мая 2006 | ЮНФПА
Сегодня Фонд ООН в области народонаселения (ЮНФПА) вместе со всеми людьми в мире отмечает Международный день семей. Тема Дня нынешнего года – Перемены в семьях: вызовы и возможности – связана с коренными изменениями, происходящими в семьях во всех регионах мира.
Обращение Генерального секретаря ООН по случаю Международного дня семей, 15 мая 2006 года
15 мая 2006
"Средний размер семьи сократился во всем мире; молодые люди вступают в брак в более позднем возрасте; средний возраст матерей, рожающих первого ребенка, увеличился; коэффициенты детской смертности сократились; и у супружеских пар детей теперь меньше. На смену традиционной, расширенной семье приходит нуклеарная семья, даже несмотря на то, что бабушки и дедушки живут дольше, а представители нескольких поколений живут вместе".
Новый доклад ООН: прогресс в ограничении масштабов загрязнения атмосферы и необходимость предпринять неотложные меры по расширению доступа к источникам энергии
12 мая 2006 | ВОЗ
Как показывают факты, скоординированные международные усилия могут оказаться весьма эффективными в решении самых различных проблем, связанных с загрязнением окружающей среды на глобальном и региональном уровнях – начиная с отказа от использования бензина, содержащего в своем составе свинец, и заканчивая озоноразрушающими веществами.
Специалисты говорят о трудностях при транспортировке медицинских изотопов, необходимых для спасения человеческих жизней
11 мая 2006
Поставки радиоактивных изотопов, необходимых для спасения человеческих жизней в медицинские учреждения во всем мире слишком часто задерживаются или же блокируются в процессе их международной транспортировки. В результате пациенты оказываются лишенными возможности узнать свой диагноз или пройти курс лечения из-за причуд отдельных авиакомпаний.
В Генеральной Ассамблее прошли выборы первого состава нового Совета по правам человека ООН
10 мая 2006
Как и планировалось, группа восточноевропейских государств получила в новом органе 6 мест. Их займут Россия, Чехия, Польша, которые были избраны в первом туре, а также Украина, Азербайджан и Румыния.
Кофи Аннан призвал к использованию новых подходов в области обеспечения энергоэффективности
10 мая 2006
Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан призвал к использованию новых подходов в энергопользовании, в рамках которых должное внимание уделялось бы вопросам повышения эффективности энергопользования, увеличения инвестиций в развитие источников возобновляемой энергии и новые технологии.
Число работающих детей в возрасте от 5 до 17 лет сократилось на 11 процентов
05 мая 2006 | МОТ

Из каждых 100 детей в мире 16 работают. Некоторые из этой категории «трудящихся» не старше 5 лет. Примерно 170 миллионов детей в мире заняты опасными видами труда. Они работают на фермах, плантациях и в шахтах. Многие из них имеют дело с химикатами и пестицидами, а также управляют техникой, представляющей повышенную опасность.
Использовать дрова и уголь для обогрева жилища и приготовления пищи опасно для здоровья
05 мая 2006 | ВОЗ
На сегодняшний день половина населения мира отапливает свои жилища и готовит пищу с помощью дров, угля и других видов твердого топлива, что приводит к загрязнению воздуха внутри помещений и вызывает серьезные заболевания. Ежегодно в результате использования этих видов топлива умирает полтора миллиона человек. Об этом говорится в новом докладе ВОЗ «Топливо для жизни».
Мир нуждается в большем, чем когда-либо ранее, количестве акушерок для спасения жизней большего количества женщин и детей
05 мая 2006 | ЮНФПА
Немедленная поддержка, оказанная работе акушерок, прежде всего в развивающихся странах, способна к 2015 году спасти жизни 5-ти миллионов женщин и предотвратить 80 млн случаев заболеваний, связанных с беременностью или деторождением, заявили представители Международной конфедерации акушерок и Фонда ООН в области народонаселения в Международный день акушерки (5 мая).
Координатор ООН по борьбе с эпидемией птичьего гриппа призвал государства подготовить планы действий на случай пандемии
04 мая 2006 | ВОЗ
Специальный координатор ООН по борьбе с эпидемией птичьего гриппа Дэвид Набарро заявил, что международное сообщество должно быть готово к тому, что вирус куриного гриппа в любой момент может обрести способность передаваться от человека к человеку. А это приведет к глобальной пандемии гриппа.
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Всемирного дня свободы печати, 3 мая 2006 года
03 мая 2006
"Во Всемирный день свободы печати я вновь заявляю о своей твердой поддержке универсального права свободы выражения мнения. Многие представители печати были убиты, получили увечья, были лишены свободы или иным образом подверглись воздействию за добросовестное осуществление этого права".
Послание Генерального директора ЮНЕСКО г-на Коитиро Мацууры по случаю Всемирного дня свободы печати, 3 мая 2006 года
03 мая 2006
"Во Всемирный день свободы печати мы напоминаем миру о важности защиты основных прав человека на свободу выражения мнений и свободу печати, провозглашенных в статье 19 Всеобщей декларации прав человека. Свобода выражения мнений и свобода печати имеют важнейшее значение для построения прочной демократии, поощрения гражданской активности, господства права, а также для содействия человеческому развитию и укреплению безопасности".
В Совете Безопасности ООН распространен проект резолюции, которая может стать первым шагом к санкциям против Ирана
03 мая 2006
3 мая члены Совета Безопасности ООН в ходе закрытых консультаций обсуждали доклад главы Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) о ядерной деятельности Ирана. В ходе консультаций делегации Великобритании и Франции при поддержке США распространили проект резолюции, который может привести к применению санкций против Тегерана.
Больше четверти всех детей в мире весят ниже нормы
02 мая 2006
Больше четверти всех детей в мире весят ниже нормы. Многие малыши, в первую очередь на африканском континенте, страдают от истощения. Каждые пять секунд из-за заболеваний, связанных с недоеданием и неполноценным питанием, умирает ребенок. Об этом говорится в новом докладе Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ).
Выступление Генерального секретаря ООН, посвященное выпуску документа «Единство в борьбе с терроризмом: рекомендации по глобальной контртеррористической стратегии»
02 мая 2006
К. Аннан: "Эти рекомендации основаны на твердой убежденности всех нас в том, что терроризм во всех его формах и проявлениях, независимо от того, кто, где и с какими целями прибегает к нему, неприемлем и никогда не может быть оправдан".
Одна четверть населения мира живет без электричества
01 мая 2006
В начале 21-го века одна четверть населения мира живет без электричества. 90% домашних хозяйств сельских районов используют для приготовления пищи и обогрева традиционные источники энергии, что приводит к загрязнению воздуха внутри помещений. Об этом говорится в докладе Генерального секретаря ООН, представленном на рассмотрение участников 14-й сессии Комиссии ООН по устойчивому развитию.
Страны, недавно вступившие в Евросоюз, стремятся привлечь к себе высокообразованных мигрантов
28 апреля 2006
Вопросы международной миграции и развития находятся в центре внимания выпущенного накануне Доклада о мониторинге мирового населения Генерального секретаря ООН. На страницах доклада рассматриваются демографические, социальные и экономические аспекты процессов международной миграции в контексте мирового развития и анализируются новейшие тенденции в области международной миграции.
Чернобыльская АЭС остается потенциальным источником опасности в центре Европы, заявил представитель России
28 апреля 2006
"Чернобыльская АЭС продолжает оставаться потенциальным источником опасности в центре Европы. Минимизация этой угрозы на основе новейших технологий отвечает общим интересам и к решению этой задачи необходимо привлекать научно-технический и финансовый потенциал всего международного сообщества".
В пятницу в «японском дворике» у здания ООН зазвучал Колокол мира в память о жертвах Чернобыльской катастрофы
28 апреля 2006
28 апреля в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке состоялось специальное заседание Генеральной Ассамблеи ООН, посвященное 20-й годовщине аварии на ЧАЭС. Представители всех государств мира минутой молчания почтили память жертв трагедии и поделились своими взглядами на пути смягчения последствий чернобыльской катастрофы.
Всемирный день охраны труда 2006. Новая центральная тема – пандемия ВИЧ/СПИДА
28 апреля 2006 | МОТ
28 апреля правительства, представители трудящихся и работодателей проведут в рамках Всемирного дня охраны труда более ста мероприятий по всему миру – от Центральной Азии до Карибского бассейна, от столицы Армении до Аддис-Абебы. Центральная тема Всемирного дня в этом году – ВИЧ/СПИД с точки зрения охраны труда.
Главный урок Чернобыльской трагедии заключается в необходимости надежного обеспечения безопасности АЭС, считает посол Казахстана
28 апреля 2006
Сегодня во всем мире построено и используется более 400 атомных электростанций, и их количество в ближайшие годы будет расти. Главным уроком Чернобыльской трагедии должно стать понимание необходимости надежного обеспечения безопасности АЭС.
ФАО отмечает существенный прогресс в переходе к использованию биоэнергии
27 апреля 2006
Под давлением безудержного роста цен на нефть и все более серьезного отношения к экологическим проблемам усиливается движение в сторону крупномасштабного международного перехода от использования ископаемых видов энергии к возобновляемым источникам биоэнергии, полагают специалисты ФАО.
Всемирная организация здравоохранения выпускает новые Нормы роста детей
27 апреля 2006 | ВОЗ
Нормы подтверждают, что все дети мира имеют потенциальные возможности для одинакового роста Выпущенные Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) новые международные Нормы роста детей впервые в истории предоставляют сведения и руководящие указания в отношении того, как должен расти каждый ребенок в мире.
Управление ООН по наркотикам и преступности выпустило справочник, посвященный наиболее успешным методам борьбы с похищениями людей
26 апреля 2006
Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (УООННП) выпустило «Справочник по борьбе с похищениями людей», призванный помочь государствам-членам ООН в решении проблемы похищения людей.
Обращение от имени Генерального секретаря ООН, посвященное 20-й годовщине чернобыльской катастрофы
26 апреля 2006 | ПРООН
"Оглядываясь на прошедшие двадцать лет, мы обязаны помнить о самоотверженном героизме ликвидаторов, боровшихся с последствиями аварии, страданиях более чем 330 тысяч человек, отселенных из зараженных районов, опасностях и страхах, испытываемых миллионами людей, проживающими на окружающих территориях...".
В ряде регионов мира процветает черный рынок торговли органами человека
25 апреля 2006
Многочисленные сообщения о случаях торговли человеческими органами поступают из Азии и Восточной Европы. Об этом говорится в докладе Управления ООН по наркотикам и преступности «Предупреждение незаконного оборота органов человека, борьба с ним и наказание за него».
Главы СНГ призвали международное сообщество не забывать о Чернобыле
25 апреля 2006
В связи с 20-й годовщиной аварии на ЧАЭС главы государств-участников СНГ напомнили мировой общественности о последствиях катастрофы и заявили о своей решимости приложить максимум усилий для минимизации их последствий. Они подчеркнули, что к решению проблем пострадавших районов и повышению безопасности объекта "Укрытие" необходимо привлекать потенциал всего мирового сообщества.
Вступила в силу Конвенция об охране нематериального культурного наследия
24 апреля 2006
На минувшей неделе, через три месяца после депонирования тридцатым государством документа о ратификации, вступила в силу Конвенция об охране нематериального культурного наследия, принятая Генеральной конференцией ЮНЕСКО в октябре 2003 года. Всего к настоящему времени ее ратифицировали 47 государств: 16 в Европе (включая Беларусь), 9 в Азии, 9 в Африке, 7 в Латинской Америке и 6 арабских государств.
Восстановление после аварии на ЧАЭС возможно, полагает Помощник Генерального секретаря ООН Калман Мижей
24 апреля 2006 | ПРООН
Помощник Генерального секретаря ООН и Региональный директор ПРООН Калман Мижей обратился к миру с призывом помнить о страданиях, вызванных Чернобыльской атомной аварией 1986 года. Он также выразил уверенность в наличии соответствующего потенциала для социально-экономического восстановления пострадавших регионов.
Количество беженцев достигло рекордно низкой за последние 25 лет отметки, но постоянно продолжают возникать новые проблемы
21 апреля 2006
Количество беженцев в мире упало до рекордно низкого за последние 25 лет уровня, однако все новые и новые проблемы бросают серьезный вызов международной системе защиты перемещенных лиц, говорится в докладе, представленном на прошлой неделе Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН).
Сохранить икру: организация, поддерживаемая ООН, запрещает экспорт наиболее редкого вида осетра
20 апреля 2006
В нынешнем году только Ирану будет разрешено экспортировать икру дикого каспийского осетра, в связи с тем, что пять государств, владеющих бассейном Каспия, не предоставили информации, необходимой для того, чтобы обеспечить выживание этого вида рыбы, организации, поддерживаемой ООН и осуществляющей надзор за исполнением глобального договора, регулирующего торговлю редкими видами флоры и фауны.
Новый " билль о правах " для моряков: образец справедливой глобализации
19 апреля 2006 | МОТ
"Когда в феврале этого года Международная организация труда приняла "билль о правах" для тех, кто трудится в морском судоходстве, заинтересованные стороны во всем мире - правительства, моряки и судовладельцы - приветствовали новый трудовой стандарт как важную веху в развитии этой самой глобализированной отрасли мировой экономики".
Спецдокладчик по токсическим отходам и материалам призвал к борьбе с вредным воздействием химических продуктов, содержащихся в предметах домашнего обихода и продовольствии
17 апреля 2006 | ВОЗ
Специальный докладчик по вопросу о отрицательных последствиях незаконной транспортировки токсических и опасных материалов и отходов для осуществления прав человека Окечукву Ибеану (Okechukwu Ibeanu) выступил на прошедшей неделе с заявлением, посвященным Всемирному дню здоровья.
Ведущие туроператоры мира поддержат инициативы ООН по подготовке к возможной пандемии птичьего гриппа
17 апреля 2006 | ВОЗ
Ведущие туроператоры мира заявили о готовности поддержать усилия международного сообщества в области подготовки к возможной пандемии птичьего гриппа. Они разработали план своего участия в инициативах ООН в этой сфере.
Цель новой глобальной инициативы ЮНЕП – производство озоносберегающих сельскохозяйственных продуктов
14 апреля 2006
Более пяти тысяч ферм и организаций объединили свои силы с ЮНЕП, чтобы ускорить процесс постепенного прекращения использования сельскохозяйственного пестицида метил бромида, вызывающего повреждения озонового слоя – своеобразного оборонительного щита планеты.
"Чернобыльские мифы и заблуждения", Калман Мижей, Луиза Винтон
14 апреля 2006 | ПРООН
"Двадцатая годовщина чернобыльской атомной катастрофы 26 апреля 1986 года вызывает новую волну панических утверждений относительно ее воздействия на здоровье человека и состояние окружающей среды. Как уже повелось в таких юбилейных случаях, количество умерших жертв катастрофы исчисляется сотнями тысяч, и слышатся новые заявления об увеличении уровней заболеваемости раком, врожденных дефектов и общих показателей смертности".
В новом докладе ВОЗ рассматриваются последствия воздействия ядерной катастрофы на состояние здоровья человека
13 апреля 2006 | ВОЗ
В рамках фундаментальной публикации, выпущенной Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), был представлен наиболее полный до настоящего времени научный обзор последствий воздействия на состояние здоровья человека самой трагической аварии в истории мирного использования атома.
В ходе выборов в новый правозащитный орган ООН США будут оказывать поддержку только тем государствам, которые действительно соблюдают права человека
13 апреля 2006
США заявили о готовности тесно сотрудничать с другими государствами — членами ООН в деле обеспечения эффективности нового Совета по правам человека. В частности, США намерены работать над тем, чтобы в состав этого органа не попали страны, которые не соблюдают стандарты в области прав человека.
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Всемирного дня здоровья, 7 апреля 2006 года
07 апреля 2006 | ВОЗ
Медико-санитарные работники спасают жизни людей. Они прилагают напряженные усилия для обеспечения того, чтобы плодами развития здравоохранения могли пользоваться те, кто более всего в этом нуждается. Они вносят вклад в социальное и экономическое благополучие своих стран. Кроме того, они играют существенно важную роль в обеспечении безопасности своих стран, первыми выявляя новые болезни или новые угрозы здоровью населения.
ООН призывает к скорейшим действиям по созданию возможностей для трудоустройства растущего количества безработных
07 апреля 2006 | МОТ
Выражая свою обеспокоенность тем, что впечатляющие темпы экономического роста во всем мире не ведут к уменьшению проблемы роста безработицы, неполной занятости и занятости, не соответствующей квалификации работника, ООН осуществляет подготовку к переговорам на высшем уровне, которые состоятся в июле этого года в Женеве в целях поиска путей выхода из так называемого «кризиса труда».
ФАО/ЕЭК ООН: Была ли древесина решающим источником энергоснабжения этой зимой?
06 апреля 2006
Зима 2005/2006 годов выдалась суровой в большинстве европейских стран. Центральноевропейские государства и государства Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии пострадали в целом больше остальных, а некоторые даже столкнулись с угрозой прекращения поставок обычных видов энергоносителей, в том числе газа и нефти.
В рамках встречи экспертов ООН в Вене прозвучал призыв к более точному и тщательному использованию географических названий
05 апреля 2006
В Вене (Австрия) завершилась продолжавшаяся на протяжении шести дней 23-я сессия Группы экспертов ООН по географическим названиям (ГЭГНООН). В ней приняли участие 250 делегатов от 22 лингвистических групп или географических регионов всего мира, которые собрались в венском Международном центре, чтобы обсудить возможные пути обеспечения последовательности и точности в использовании географических названий.
О намерении бороться за членство в Совете по правам человека заявили уже 13 стран Восточной Европы
05 апреля 2006
13 стран Восточной Европы заявили о намерении бороться за членство в Совете по правам человека. Борьба будет серьезной, поскольку для группы этих государств в новом органе выделено всего 6 мест. На сегодняшний день о желании стать членами первого состава нового правозащитного органа ООН объявили Азербайджан, Албания, Армения, Венгрия, Грузия, Латвия, Литва, Польша, Российская Федерация, Румыния, Словения, Украина и Чешская Республика.
Мигранты из СНГ переправляют из России на родину от нескольких сот миллионов до миллиарда долларов ежегодно
05 апреля 2006
В последние годы миграция почти перестала сдерживать сокращение численности населения России. Сейчас миграционный прирост лишь на 10 процентов компенсирует естественную убыль населения страны. И это несмотря на то, что Россия занимает второе место в мире среди стран с наибольшей численностью международных мигрантов.
Послание по случаю Международного дня просвещения по вопросам минной опасности и помощи в деятельности, связанной с разминированием, 4 апреля 2006 года
04 апреля 2006
"Наземные мины являются жестокими орудиями войны. Спустя десятилетия после завершения конфликтов эти «невидимые убийцы» безмолвно лежат в земле, ожидая своего часа, когда они смогут уничтожить людей и нанести им увечья. Из-за них жертвами баталий XX века становятся люди в двадцать первом столетии, причем их число растет с каждым часом".
Начал свою работу первый в мире широкоформатный экологический телеканал «green.tv»
03 апреля 2006
“green.tv” – первый в мире широкоформатный телеканал, посвященный экологическим вопросам, начал свое вещание на прошлой неделе. «green.tv» был создан при поддержке ЮНЕП. «green.tv» является поистине инновационным проектом, который, несомненно, окажет влияние на создание фильмов на экологическую тематику и на экологические исследования.
Генеральная Ассамблея ООН объявила 17 мая Всемирным днем информационного общества
03 апреля 2006
На прошлой неделе Генеральная Ассамблея ООН одобрила Тунисское обязательство и Тунисскую программу действий, которые были приняты на втором этапе Встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества (ноябрь 2005). Члены Ассамблеи объявили 17 мая каждого года Всемирным днем информационного общества.
Чернобыльская АЭС остается источником опасности в центре Европы
02 апреля 2006
В штаб-квартире ООН в качестве документа 60-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН распространен текст обращения глав СНГ к мировой общественности в связи с 20-й годовщиной аварии на Чернобыльской атомной электростанции. В нем напоминается о трагических последствиях катастрофы и подчеркивается, что Чернобыльская АЭС продолжает оставаться потенциальным источником опасности в центре Европы.
Эксперты ООН призвали ускорить разработку международной конвенции о защите граждан от насильственных исчезновений
01 апреля 2006
Рабочая группа по насильственным или недобровольным исчезновениям призвала государства-члены ООН ускорить процесс разработки проекта международной конвенции о защите от насильственных исчезновений. Эксперты ООН выразили надежду, что новый международно-правовой документ будет одобрен в начале 61-й сессии Генеральной Ассамблеи осенью 2006 года.
Россия занимает второе, а Украина — четвертое место в мире по числу мигрантов
31 марта 2006
К концу 2005 года число международных мигрантов в мире достигло 191 миллиона человек. Шесть из каждых 10 мигрантов проживают сегодня в развитых странах. 1 из каждых 5 — в США. Об этом говорится в новом докладе Генерального секретаря Кофи Аннана, представленном на рассмотрение участников 39-й сессии Комиссии ООН по народонаселению и развитию.
Число ВИЧ-инфицированных, получивших доступ к лечению, почти утроилось
29 марта 2006 | ВОЗ
За последние два года число ВИЧ-инфицированных в бедных странах и странах со средним уровнем доходов, получивших доступ к антиретровирусным препаратам, почти утроилось и достигло 1,3 миллиона человек. Об этом говорится в совместном докладе ВОЗ и ЮНЭЙДС о результатах осуществления стратегии действий под названием «3 к 5».
Луиза Арбур назвала преобразования в правозащитной деятельности ООН «тихой революцией»
28 марта 2006
27 марта 2006 года в Европейском отделении ООН в Женеве завершилась последняя сессия Комиссии ООН по правам человека. Выступая перед ее участниками, Верховный комиссар ООН по правам человека Луиза Арбур назвала преобразования в правозащитной деятельности Организации «тихой революцией», завершившейся созданием Совета по правам человека.
Усовершенствованная формула солей для пероральной регидратации позволит спасти немало детских жизней
27 марта 2006
Всемирная организация здравоохранения и Детский фонд ООН обнародовали новую формулу, которая будет использоваться при производстве солей для пероральной регидратации. Новая формула позволит более эффективно бороться с острыми диарейными заболеваниями и достигнуть успеха в реализации Цели развития тысячелетия, касающейся сокращения на 2/3 детской смертности к 2015 году.
В рамках Европейского форума будут обсуждаться экологические вопросы и имеющиеся в связи этим у стран Юга возможности для развития рынков
27 марта 2006 | ПРООН
30-31 марта 2006 года более 600 ведущих представителей бизнеса и директоров компаний, а также представители гражданского общества и государственных органов соберутся в Париже, чтобы обсудить вопросы «устойчивого развития и ответственного управления». Данная встреча станет пятым этапом Европейского форума за устойчивое развитие и корпоративную ответственность (FEDERE), организованного известной французской ежедневной экономической газетой «Les Echos» в тесном сотрудничестве с Программой развития ООН (ПРООН).
С прошлого года число задержанных и пропавших без вести сотрудников ООН возросло с 26 до 43 человек
26 марта 2006
25 марта в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке состоялась ежегодная церемония, посвященная Дню солидарности с задержанными и пропавшими без вести сотрудниками ООН. С прошлого года их число возросло с 26 до 43 человек.
Обращение Генерального секрятаря ООН К. Аннана по случаю Международного дня солидарности с задержанными и пропавшими без вести сотрудниками, 25 марта 2006 года
25 марта 2006
"Международный день солидарности с задержанными и пропавшими без вести сотрудниками предоставляет возможность повысить всеобщую информированность о тех существенных угрозах и рисках, с которыми сталкиваются при исполнении своих обязанностей сотрудники Организации Объединенных Наций и персонал миротворческих миссий, наши коллеги из неправительственных организаций и наши друзья — представители печати".
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Всемирного дня борьбы с туберкулезом, 24 марта 2006 года
24 марта 2006 | ВОЗ
"В текущем году мы уже преодолели важный рубеж в нашей борьбе с туберкулезом, инициировав «Действия в защиту жизни» — Глобальный план борьбы с туберкулезом на 2006–2015 годы. Если мероприятия, намеченные в плане, будут полностью претворены в жизнь, в течение последующих 10 лет можно будет спасти 14 миллионов жизней, обеспечить лечение дополнительно 50 миллионов туберкулезных больных, разработать новые противотуберкулезные препараты".
ООН представляет стратегию спасения систем поддержания жизни на Земле
24 марта 2006
Ключом к достижению цели в области биологического разнообразия 2010 года является прекращение чрезмерной ловли рыбы и переход к более эффективному сельскому хозяйству. Намеченная на 2010 год цель спасения биоразнообразия планеты от продолжающейся деградации осуществима, но потребует для своего воплощения в жизнь более широкомасштабных усилий во всем мире.
22 марта – Всемирный день воды
22 марта 2006
Ежегодно одно из учреждений Организации объединенных наций (ООН) назначается координатором проведения мероприятий по всему миру в рамках Всемирного дня воды (ВДВ). Чтобы отразить всю многогранность водных ресурсов каждый год день воды проводится на новую тему. Празднованием Всемирного дня воды 2006 будет руководить Организация объединенных наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), и посвящен он будет теме «Вода и культура».
21 марта - Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации (PDF)
21 марта 2006
46 лет тому назад, 21 марта 1960 года, в городке Шарпевиль, Южная Африка, полиция открыла огонь по демонстрантам и убила 69 человек, которые проводили мирную демонстрацию против применяемой режимом апартеида системы «пропусков». Впоследствии Генеральная Ассамблея ООН объявила этот день — 21 марта — Международным днем борьбы за ликвидацию расовой дискриминации (резолюция 2142 (XXI)).
Научный орган ООН отслеживает воздействие радиации вот уже на протяжении пятидесяти лет
20 марта 2006
Более 50-ти лет тому назад, в разгар глобальной “гонки вооружений”, обеспокоенные ученые консультировали свои национальные правительства относительно опасности выпадения радиоактивных осадков в результате испытаний ядерного оружия. Из этих консультаций родилась группа, являющаяся сегодня авторитетным глобальным органом в том, что касается уровня и последствий воздействия радиации – Научный комитет ООН по действию атомной радиации (НКООНДР).
Новым главой Программы ООН по окружающей среде избран немец Аким Стайнер
19 марта 2006
На пленарном заседании Генеральной Ассамблеи ООН избран новый Директор-исполнитель Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП). Им стал Аким Стайнер из Германии. Его кандидатура была предложена Ассамблее Генеральным секретарем ООН Кофи Аннаном. Аким Стайнер заменит на этом посту своего земляка Клауса Тёпфера.
Число людей, ищущих убежища в промышленно развитых странах, продолжает сокращаться
18 марта 2006
Ежегодный доклад Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) свидетельствует, что число людей, ищущих убежища в промышленно развитых странах, продолжает сокращаться. В прошлом году было подано 336 тысяч прошений о предоставлении убежища – на 15% меньше, чем в позапрошлом.
ВОЗ провозглашает новую стратегию борьбы с глобальной эпидемией туберкулеза «Остановить туберкулез»
16 марта 2006 | ВОЗ
ВОЗ провозгласила новую стратегию борьбы с одним из самых смертоносных в мире заболеваний – туберкулезом. Cтратегия нацелена на решение проблем, с которыми сегодня сталкиваются страны в области борьбы с туберкулезом. Это связано с усилением борьбы с туберкулезом и одновременным противодействием распространению совместной инфекции туберкулеза и ВИЧ, а также туберкулеза, обладающего множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ-ТБ).
На протяжении последних шести лет глобальный уровень смертности от кори снизился на 48 процентов
13 марта 2006 | ВОЗ
Решительные глобальные усилия по иммунизации детей позволили добиться сокращения показателей смертности от кори почти вдвое за период времени между 1999 и 2004 годами, заявили на прошлой неделе представители Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ).
Всемирный доклад ООН о развитии водного сектора свидетельствует о кризисе системы государственного управления в данной отрасли
12 марта 2006 | ВОЗ
В мире существует изобилие запасов пресной воды, хотя распределены они по нашей планете далеко не равномерно. Но в результате плохого управления, ограниченности ресурсов и экологических изменений почти пятая часть населения Земли все еще не имеет доступа к безопасным источникам питьевой воды, а сорок процентов населения мира не имеет доступа к элементарным санитарным условиям.
Связь в развивающихся странах
11 марта 2006
Всего лишь пять лет тому назад в Нигерии насчитывалось 370 тыс. владельцев мобильных телефонов. Через четыре года количество обладателей мобильных телефонов в стране превысило 16,8 млн. человек. В результате рынок мобильной связи Нигерии оказался на втором месте в Африке.
Генеральный секретарь ООН официально объявил об учреждении Центрального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации
10 марта 2006
Генеральный секретарь ООН объявил об учреждении Центрального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации с уставным капиталом в размере 500 миллионов долларов США. Он подчеркнул, что этот Фонд стал первым реализованным решением Саммита-2005. Кофи Аннан выразил надежду, что он позволит Организации действовать гораздо быстрее и спасти больше жизней в критических ситуациях.
Глава ООН предложил провести радикальную трансформацию Секретариата
09 марта 2006
Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан заявил, что действующая структура, положения и правила Секретариата ООН не отвечают нынешним потребностям Организации. Он предложил провести радикальную трансформацию этого органа. Ее главные идеи сводятся к предоставлению Генеральному секретарю более широких полномочий в сфере управления, повышению его ответственности, упрощению финансовых процедур, экономии средств и инвестированию в людские ресурсы и информационно-коммуникационные технологии.
Послание Генерального секретаря ООН К. Аннана по случаю Международного женского дня, 8 марта 2006 года
08 марта 2006
"На Всемирном саммите 2005 года мировые лидеры провозгласили, что «прогресс в интересах женщин — это прогресс в интересах всех». В этот Международный женский день давайте вновь постараемся продемонстрировать, что за этими словами стоит истина. Давайте обеспечим, чтобы половина населения мира заняла свое законное место в мировом процессе принятия решений".
Женщины и принятие решений: ответить на вызовы, добиться перемен (PDF)
08 марта 2006
Тема участия женщин в процессах принятия решений, которой посвящен в этом году Международный женский день, дает повод задуматься над тем, слышны лишь женские голоса на заседаниях правлений корпораций, парламентов и судов.
Женщины, стремящиеся к карьерному росту в государственных учреждениях, бизнесе и науке, по-прежнему, наталкиваются на "стеклянный потолок" (PDF)
08 марта 2006
Празднование Международного женского дня позволит привлечь внимание к проблеме участия женщин в процессах принятия решений.
Обращение Администратора ПРООН Кемаля Дервиша по случаю Международного женского дня, 8 марта 2006 года
08 марта 2006 | ПРООН
"Недавно избранные на высшие государственные должности женщины дают надежду всему женскому населению мира в том, что равенство женщин и мужчин — как на высшем политическом уровне, так и в сфере личностных отношений — является осуществимой целью. В Международный женский день ПРООН вновь подтверждает свою приверженность задаче обеспечения для женщин возможностей, которые сделали бы достижение этой цели реальностью".
Генеральный секретарь ООН представил Генеральной Ассамблее доклад "Инвестирование в ООН"
07 марта 2006
«Государства-члены должны быть готовыми сделать крупные инвестиции для того, чтобы ООН достигла того уровня эффективности, которого они и их народы вправе ожидать», - заявил Кофи Аннан, представляя доклад «Инвестирование в Организацию Объединенных Наций: на пути к усилению Организации по всему миру».
Девятнадцать правительств внесли свои пожертвования в Центральный чрезвычайный фонд реагирования ООН
06 марта 2006
На этой неделе начнет свою деятельность Центральный чрезвычайный фонд реагирования ООН (ЦЧФР). Перед Фондом поставлена незамысловатая задача – обеспечить организации, действующие в области оказания чрезвычайной помощи, финансированием для мгновенного развертывания жизненно важных операций по оказанию чрезвычайной помощи. До настоящего времени уже девятнадцать государств-членов ООН обязались предоставить ЦЧФР финансовые средства на общую сумму в 188 миллионов долларов США.
Принимаются заявки на участие в Стипендиальной программе ООН для журналистов
06 марта 2006
Мемориальный стипендиальный фонд имени Дага Хаммершельда объявил о начале приема заявок на участие в Стипендиальной программе имени Дага Хаммершельда 2006 года, в рамках которой стипендии получат четыре журналиста из развивающихся стран Азии, Африки, Латинской Америки и Восточной Европы.
Марк Маллок Браун назначен первым заместителем Генерального секретаря ООН
03 марта 2006 | ПРООН
Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан объявил о назначении начальника своей личной канцелярии Марка Маллока Брауна первым заместителем Генерального секретаря ООН. Луиза Фрешет, занимавшая этот пост, решила покинуть его в начале апреля.
Началось проведение первой научной оценки последствий птичьего гриппа для дикой природы и состояния биологического разнообразия
02 марта 2006
Первая в своем роде научная оценка последствий птичьего гриппа для дикой природы и биологического разнообразия будет осуществлена международными экспертами со всего мира в ходе восьми заседаний Конференции сторон Конвенции по биологическому разнообразию, которые состоятся в Куритиба (Бразилия) с 20 по 31 марта 2006 года.
Форум ООН одобрил проект резолюции, направленной на укрепление международных механизмов по защите лесов
28 февраля 2006
Приняв данную резолюцию, ЭКОСОС вновь отметил, что международные механизмы по защите лесов способны существенным образом увеличить вклад лесного сектора в реализацию Целей в области развития тысячелетия, Йоханнесбургской декларации и Плана реализации решений Всемирного саммита по устойчивому развитию, а также в достижение других целей в области международного развития.
Новый Совет ООН: уникальная возможность улучшить защиту прав человека
27 февраля 2006
"В предстоящие дни международное сообщество получит возможность приступить к созданию обновленной системы защиты прав человека во всем мире. Эта уникальная возможность воплощена в проекте создания нового глобального органа контроля за соблюдением прав человека, который ожидает утверждения Генеральной Ассамблеей ООН. Эта инициатива заслуживает нашей поддержки".
Международный конкурс сочинений - 2006
27 февраля 2006
Молодежь – это не только будущее мира, но и его настоящее. Более чем пятую часть населения мира составляют подростки и молодые люди в возрасте от 12 до 24 лет, при этом около 1,3 миллиона молодых людей проживает в развивающихся странах.
Эксперты ООН назвали законодательство Литвы о защите от расовой дискриминации одним из самых прогрессивных в мире
26 февраля 2006
Комитет ООН по ликвидации всех форм расовой дискриминации рассмотрел доклад Литвы о выполнении требований Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации. Докладчик по литовскому отчету, член Комитета Нурредин Амир завил, что законодательство этой страны по предотвращению дискриминации можно назвать одним из самых прогрессивных в мире.
В понедельник начинает работу 50-я сессия Комиссии ООН по положению женщин
25 февраля 2006
В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке начинает работу 50-я сессия Комиссии ООН по положению женщин. Она продлится до 10 марта. В ней примут участие представители правительств, международных организаций системы ООН, а также делегаты от многочисленных неправительственных организаций.
Вирус птичьего гриппа продолжает распространяться в странах, ранее не охваченных этой болезнью
24 февраля 2006
Выявление случаев заболевания в Индии, сообщения о которых появились на прошлой неделе, представляется лишь частью возникшей в последнее время тенденции к стремительному географическому распространению вируса среди диких и домашних птиц. Индия является одной из четырнадцати стран, сообщивших о первых на их территории случаях инфекции H5N1 у птиц с начала февраля.
МОТ приняла новую конвенцию в области морского судоходства
23 февраля 2006 | МОТ
Международная организация труда подавляющим большинством голосов приняла новый трудовой стандарт в сфере морского судоходства. Генеральный директор МОТ Хуан Сомавия назвал это событие «вехой в развитии сферы труда».
21 февраля — Международный день родного языка
21 февраля 2006
21февраля под эгидой ЮНЕСКО отмечается Международный день родного языка. Эта инициатива направлена на признание и поощрение использования родных языков, особенно языков меньшинств.
Празднование Всемирного дня окружающей среды – 2006 будет посвящено теме “Пустыни и опустынивание”
20 февраля 2006
Впервые официальные мероприятия, посвященные празднованию Всемирного дня окружающей среды, будут организованы в Северной Африке. На пресс-конференции, состоявшейся накануне в Алжире, представители Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП) объявили, что именно в этом городе пройдут соответствующие официальные торжества.
В 2005 году количество международных прибытий выросло на 5,5% и достигло 808 миллионов
20 февраля 2006
2005 год был для международного туризма годом продолжения ускоренного роста, начавшегося еще в 2004 году вопреки различным трагическим событиям, с которыми столкнулась мировая туриндустрия. В соответствии с предварительными результатами, представленными Всемирной туристской организацией (ЮНВТО), количество международных туристских прибытий по всему миру выросло в 2005 году на 5,5% и впервые превысило цифру в 800 миллионов.
ВОЗ созвала все заинтересованные стороны с целью определения глобальных способов борьбы с растущей угрозой для здоровья
20 февраля 2006 | ВОЗ
Всемирная организация здравоохранения обратилась с предложением ускорить борьбу против поддельных лекарств путем расширения глобального сотрудничества, усиления политической приверженности и принятия продуктивных решений на проходившей в Риме 16-18 февраля встрече для всех заинтересованных сторон.
Рост цен на энергию способствует популяризации и распространению позитивного отношения к ядерной энергии
17 февраля 2006
Рост цен на энергию способствовал популяризации и распространению позитивного имиджа ядерной энергии. Сталкиваясь с резким увеличением цен на нефть и газ, потребители пересматривают сложившееся у них мнение о ядерной энергии, отметил Даг Петерсон (Dag Peterson), вице-президент по связям с общественностью Института ядерной энергии.
Реформа ЕЭК ООН станет предметом для обсуждения на 61-й годовой сессии этой Комиссии
16 февраля 2006
В ходе своей годовой сессии, во вторник, 21 февраля 2006 года, 55 государств-членов* Европейской экономической комиссии ООН (ЕЭК ООН) планируют принять ряд решений относительно путей и средств осуществления реформы, о проведении которой ими было заявлено в декабре прошлого года.
Члены Совета Безопасности приступили к поиску преемника Кофи Аннана
15 февраля 2006
Члены Совета Безопасности ООН приступили к поиску преемника нынешнего Генерального секретаря ООН Кофи Аннана. Об этом сегодня в беседе с журналистами сообщил Председатель Совета Безопасности Постоянный представитель США при ООН Джон Болтон.
Глобальная конвенция по табаку набирает силу
13 февраля 2006 | ВОЗ
На прошлой неделе в Женеве состоялась первая Конференция Сторон Рамочной конвенции Всемирной организации здравоохранения по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ). В ней приняли участие 113 полноправных сторон из 194 стран, которые имеют право стать сторонами конвенции.
Переговоры о создании Совета ООН по правам человека вступили в решающую фазу
10 февраля 2006
Председатель Генеральной Ассамблеи Ян Элиассон предупредил членов ООН, что пришло время решить вопрос о создании нового Совета ООН по правам человека. В циркулярной ноте всем послам при ООН он напомнил, что приближается мартовская сессия Комиссии ООН по правам человека и от Генеральной Ассамблеи ждут обеспечения «плавного перехода» от Комиссии к Совету.
Энергоэффективность: антидот от энергетического кризиса
10 февраля 2006
Для преодоления чрезмерной зависимости мира от ископаемых видов топлива, необходимо добиться стремительного и глобального улучшения положения дел в области энергоэффективности зданий, промышленных предприятий и автомобилей – к такому заключению пришли министры по делам охраны окружающей среды стран мира по результатам международного форума, состоявшего 9 февраля с.г.
ЮНИСЕФ приветствует назначение нового Спецпредставителя Генерального секретаря ООН по изучению последствий вооруженных конфликтов для детей
09 февраля 2006
Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) поздравил Радхику Кумарасвами (Radhika Coomaraswamy) с назначением на должность Специального представителя Генерального секретаря по изучению последствий вооруженных конфликтов для детей.
ВОЗ и ЭСКАТО представили доклад по хроническим заболеваниям
07 февраля 2006 | ВОЗ
Представленный ВОЗ и ЭСКАТО анализ показывает, что подавляющее большинство мирового экономического бремени хронических заболеваний приходится на регион ЭСКАТО. Согласно прогнозам ВОЗ, хронические заболевания унесут в ближайшее десятилетие 388 миллионов человеческих жизней во всем мире
Благодаря проекту ООН восточноевропейским странам удалось добиться снижения объема выбросов углерода
06 февраля 2006
Восточноевропейские страны сделали небольшой, но весьма значительный шаг в плане снижения объема выбросов парниковых газов, говорится в опубликованном накануне итоговом докладе по результатам осуществления в этих странах соответствующего проекта ООН.
Международные эксперты призвали улучшить защиту населения от последствий природных катастроф
04 февраля 2006
Ущерб, нанесенный природными бедствиями в 2005 году, оценивается в 159 миллиардов долларов США. В той или иной степени от природных катастроф пострадало 157 миллионов человек. Это на семь миллионов больше, чем в 2004 году.
Всемирный день борьбы с раком: глобальные действия по предотвращению к 2015 году
03 февраля 2006 | ВОЗ
Рак является одной из основных причин смерти во всем мире: согласно оценкам, в 2005 году от рака умерло 7,6 миллиона человек, а за ближайшие десять лет, если не будут предприняты соответствующие меры, умрут еще 84 миллиона человек. ВОЗ выдвинула глобальную цель – добиваться сокращения показателей смертности от хронических болезней на два процента ежегодно в течение периода времени с 2006 по 2015 годы.
Все жертвы торговли людьми в Турции – гражданки постсоветских государств
02 февраля 2006
Международная организация по миграции (МОМ) опубликовала данные нового исследования о незаконной торговле людьми в Турции. Выяснилось, что все жертвы этого преступного бизнеса — гражданки постсоветских государств.
У ООН появилось 150 должников
01 февраля 2006
31 января истек срок, в течение которого государства — члены ООН должны были в полном объеме внести причитающиеся с них взносы. в бюджет ООН 2006 года. Однако в списке стран, расплатившихся со всемирной организацией, пока всего лишь 41 государство. Таким образом, остальные 150 стран-членов с 1 февраля попадают в категорию должников.
Торговля в Восточной Европе и бывшем СССР приводит к росту благосостояния, однако, в странах необходимо ускорить процесс реформирования
31 января 2006
Большинство стран Восточной Европы и бывшего СССР выигрывают благодаря интеграции в систему мировой торговли, однако для того, чтобы в полной мере воспользоваться преимуществами более высокой степени либерализации, им необходимо активнее проводить у себя реформы, - об этом говорят результаты вышедшего сегодня исследования Всемирного банка.
Вышло в свет фундаментальное издание, посвященное инструментам и возможностям управления глобальными рисками
30 января 2006 | ПРООН
Отныне правительства во всем мире смогут внедрять инновационные финансовые механизмы, которые позволят значительно снизить стоимость управления глобальными рисками, пользуясь основополагающей книгой на эту тему, презентация которой была организована на прошедшей неделе Программой развития ООН (ПРООН) в рамках Всемирного экономического форума (ВЭФ) в Давосе.
ЮНИСЕФ пытается собрать 805 миллионов долларов США для финансирования чрезвычайной гуманитарной помощи
27 января 2006
Накануне Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) обратился к донорам с призывом предоставить 805 миллионов долларов США для оказания помощи детям и женщинам, пострадавшим в результате 29 гуманитарных бедствий.
Послание Генерального секретаря ООН Кофи Аннана по случаю Международного дня памяти жертв Холокоста, 27 января 2006 года
27 января 2006
В этот международный день памяти темой нашего события является «вечная память». Именно в этом духе давайте обязуемся прилагать еще большие усилия для недопущения геноцида и преступлений против человечности.
Актриса Николь Кидман присоединяется к ЮНИФЕМ в качестве Посла доброй воли
26 января 2006
Фонд ООН для развития в интересах женщин (ЮНИФЕМ) назначил на прошедшей неделе Николь Кидман, актрису-лауреата премии Киноакадемии, своим Послом доброй воли, задачей которого является помощь организации в отстаивании прав женщин и улучшении условий жизни женщин.
Ежегодный доклад МОТ свидетельствует: глобальная безработица продолжает расти, половину безработных составляет молодежь
25 января 2006 | МОТ
Число безработных в мире в 2005 году вновь возросло, и бурный экономический рост не смог сдержать рост безработицы, особенно среди многочисленного молодого населения планеты, которое продолжает увеличиваться. Эти данные приведены в докладе «Глобальные тенденции в сфере занятости» 1/, опубликованном Международным бюро труда (МБТ).
Выиграйте главный приз ЮНЕП для юных защитников окружающей среды
24 января 2006
Международный конкурс детского рисунка на тему окружающей среды организовывается ежегодно Программой ООН по окружающей среде (ЮНЕП), расположенным в Японии фондом “За глобальный мир и охрану окружающей среды” (FGPE), фирмой Bayer AG и корпорацией Nikon. Конкурс проводится, начиная с 1990 года, а до настоящего времени на участие в нем было подано более 160 000 заявок от детей из более чем ста стран мира.
Уже весной вирус птичьего гриппа может перекинуться на Африку и Европу
23 января 2006
Благодаря торговым потокам и передвижению людей и животных вирус птичьего гриппа потенциально способен закрепиться в регионе Черного моря, на Кавказе и Ближнем Востоке, а в дальнейшем может распространиться даже за пределами этого региона, разносимый перелетными птицами, особенно прилетающими из Африки весной, предупреждают эксперты ФАО.
Укрепление биологического разнообразия – мощный инструмент в деле достижения устойчивого мира и совместного процветания для всех народов планеты
23 января 2006
Официальные представители 188 стран-участниц Конвенции по биологическому разнообразию соберутся в историческом испанском городе Гранада с 30 января по 3 февраля 2006 года, чтобы попытаться достигнуть прогресса в одной из трех основных областей Конвенции по биологическому разнообразию, касающейся обеспечения доступа к генетическим ресурсам и совместного получения на справедливой и равной основе выгод, связанных с коммерческим и прочим использованием генетических ресурсов планеты.
“Придать смысл статистическим данным” – новое руководство по написанию публицистических текстов, посвященных статистике
20 января 2006
Европейская экономическая комиссия ООН (ЕЭК ООН) выпустила накануне практическое руководство, призванное помочь менеджерам, специалистам по статистике и сотрудникам по связям с СМИ статистических агентств “оживить” сухие статистические цифры путем применения эффективных методов письменного изложения материала.
На борьбу с птичьим гриппом пообещали 1,9 миллиарда долларов США
19 января 2006
На конференции в Пекине страны-доноры пообещали выделить на борьбу с куриным гриппом 1,9 миллиарда долларов США. Результаты превзошли ожидания. На осуществление трехлетнего плана по борьбе с эпидемией, принятого в ноябре в Женеве, ООН просила полтора миллиарда.
ООН призывает к наращиванию статистического потенциала, что позволит поддержать стремления к развитию и укреплению прав женщин
18 января 2006
Дальнейшие усовершенствования в области сбора и обнародования статистических данных играют ключевую роль не только с точки зрения отслеживания изменений положения женщин мира, но и в плане улучшении этого положения, говорится в докладе, представленном накануне Департаментом Организации Объединенных Наций по экономическим и социальным вопросам.
Организации системы ООН обсудили пути укрепления сотрудничества по ликвидации последствий аварии на ЧАЭС
16 января 2006 | ПРООН
В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке под председательством администратора Программы развития ООН Кемаля Дервиша состоялась встреча, посвященная расширению международного сотрудничества по ликвидации последствий Чернобыльской катастрофы. С помощью телемоста в ней приняли участие представители многих организаций и фондов системы ООН из Вены, Парижа и Женевы, сотрудники представительств ООН в Киеве, Москве и Минске, а также доноры.
Представитель ВОЗ заявляет о необходимости подготовки к возможной пандемии куриного гриппа среди людей
13 января 2006 | ВОЗ
Специальный координатор ООН по борьбе с эпидемией птичьего гриппа Дэвид Набарро на пресс-конференции для журналистов заявил, что пока нет доказательств мутации куриного гриппа. Вместе с тем, он подчеркнул, что международное сообщество должно быть готово к тому, что вирус H5N1 в любой момент может обрести способность передаваться от человека к человеку, что приведет к глобальной пандемии.
Молдова лишена права голоса в Генеральной Ассамблее ООН
12 января 2006
Для того, чтобы вернуть право голоса в Генеральной Ассамблее ООН, Республика Молдова должна внести в бюджет Организации 38 тысяч 100 долларов США. Генеральный секретарь ООН довел до сведения Председателя Генеральной Ассамблеи информацию о том, что 20 государств — членов ООН, в том числе Грузия, Молдова и Таджикистан не выполнили свои финансовые обязательства перед Организацией.
ФАО предупреждает, что куриный грипп представляет серьезную угрозу соседним с Турцией странам
11 января 2006
Эпидемия куриного гриппа в Турции представляет серьезную угрозу соседним с ней странам, таким как Армения, Азербайджан, Грузия, Ирак, Иран и Сирия. Об этом предупреждает Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО).
Продлен срок подачи заявок-номинаций на Всемирные премии делового сообщества
10 января 2006 | ПРООН
Благодаря продлению окончательного срока подачи номинаций до 20 января 2006 года компании и бизнес-ассоциации всего мира получили дополнительное время для предоставления соответствующих проектов на рассмотрение в рамках конкурса Всемирных премий делового сообщества – 2006, который проводится в поддержку Целей развития тысячелетия.
В 2006 году жители планеты смогут проголосовать за семь новых «чудес света»
09 января 2006
Среди кандидатов, а их 21 - Московский кремль, Тадж Махал, Великая китайская стена, афинский Акрополь, Статуя свободы, Эйфелева башня, а также единственное уцелевшее из древних семи чудес света – Великая пирамида в Гизе.
В 2005 году ЮНФПА получил самые щедрые пожертвования за всю свою историю
05 января 2006 | ЮНФПА
Рекордное число государств — 171 — поддержали деятельность Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) в 2005 году и внесли в его бюджет 350 миллионов долларов США. Это самые щедрые пожертвования за всю 36-летнюю историю Фонда.
Новый Исполнительный секретарь Конвенции о биологическом разнообразии призвал бороться за сохранение природы нашей планеты
04 января 2006
Новый Исполнительный секретарь Конвенции о биологическом разнообразии Ахмед Джоглаф призвал международное сообщество объединить усилия в деле сохранения экосистем планеты и защиты особо ценных объектов природы.
 
 Актуальные темы 
Подробнее...
Факты для жизни
Подробнее...
Подробнее...
Подробнее...

Другие темы

Беженцы
Гендерное равенство
ООН и разоружение
Изменение климата
Права человека
Торговля людьми

 
 
 
Представительство ООН в Беларуси
220050 г. Минск, ул. Кирова 17; тел. +375 (17) 227 48 76
факс +375 (17) 226 03 40; e-mail
Дата модификации: 29.12.2006
Сайт Представительства ООН в Беларуси стал победителем Интернет-премии TIBO-2003 в номинации "Разное"