ООН В БЕЛАРУСИ :  english беларуская
 
www.un.org www.un.by
   
 

Новости


  в Беларуси
  в мире
   Архив 2010
   Архив 2009
   Архив 2008
   Архив 2007
   Архив 2006
   Архив 2005
   Архив 2004
   Архив 2003
   Архив 2002
   Архив 2001
   Архив 2000
   Архив 1999
   Архив 1998
  Рабочая неделя
  Дайджест ООН
  Послания
  Из первых уст
  Подписка

Основные сведения

О Беларуси

Документы

Библиотека

Фотоархив

Полезные ссылки

Вакансии ПРООН

Вакансии системы ООН

Закупки

Контакты



Поиск по сайту
 

International Year of Youth




Greening the Blue initiative



















ООН работает для вас


chernobyl.info


Телевидение и видео


Радио







Международное общественное объединение по научно-исследовательским и информационно-образовательным программам «Развитие»


  ООН в Беларуси > Новости > в мире > 2004

Олимпийское семейство и система Организации Объединенных Наций совместно работают над тем, чтобы объединить спорт и развитие на местах

Представители Международного Олимпийского Комитета (МOК) и Организации Объединенных Наций накануне Международного года спорта и физического образования провели 15-16 декабря с.г. в Швейцарии свою первую встречу, чтобы вместе разработать серию совместных мероприятий, призванных ответить те на основные вызовы в области развития, с которыми сталкивается современный мир.

Представители национальных Олимпийских комитетов и резиденты-координаторы системы ООН со всего мира встретились 15 декабря этого года в Женеве (в помещении ООН), a 16 декабря в Лозанне (в Олимпийском музее), чтобы принять участие в международном семинаре по возможностям использования спорта в области развития, организованном совместными усилиями МОК, Управления Специального советника Генерального секретаря ООН по вопросам использования спорта в интересах развития и мира, a также Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН). Целью этого новаторского семинара было объединение опыта обеих сторон ради налаживания новых партнерских отношений в развивающихся странах, где возможна мобилизация спортивных движений, призванных внести активный вклад в достижение основных целей ООН в области обеспечения развития и мира, и, более конкретно, в достижение Целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (ЦРТ), в число которых входит борьба с распространением ВИЧ/СПИДа, достижение серьезных сдвигов в сокращении бедности, обеспечение к 2015 г. устойчивого развития и, безусловно, укрепление мира на Земле.

"Достижение Целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, требует от нас проведения всеобщей мобилизации. Это касается не только государств, но и организаций гражданского общества. В ней должен принять участие каждый из нас", -- заявил Администратор ПРООН Maрк Мэллок Браун. "Объединение столь могущественных сетей, как система Олимпийских комитетов и ПРООН, должно привести к зарождению чрезвычайно позитивной динамики в ускорении процесса достижения Целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия".

"Благодаря тем ценностям, носителем которых он является, а также своей способности к преодолению социального, культурного и религиозного разделения, спорт представляет собой существенный компонент деятельности в области развития, необходимой для достижения ЦРТ", -- отметил Адольф Оги, бывший президент Швейцарской Конфедерации, Помощник Генерального секретаря и Специальный советник Генерального секретаря ООН по вопросам использования спорта в интересах развития и мира.

Основополагающая роль спорта в процессе развития была подчеркнута Генеральным секретарем ООН Кофи Аннаном в 2001 г. в ходе назначения г-на Оги и создания Управления по вопросам использования спорта в интересах развития и мира.

В 2003 г. агентства системы ООН представили на рассмотрение Генерального секретаря совместный доклад, посвященный вкладу, который может внести спорт в достижение ЦРТ. Согласно данному докладу, спорт, в силу тех ценностей терпимости и взаимного уважения, носителем которых он является; своей важности для укрепления здоровья, образования и достижения психологического равновесия; a также благодаря тому, что он выступает в роли основополагающего связывающего социального звена, позволяющего преодолеть линии этнического раздела, представляет собой новаторский и чрезвычайно эффективный инструмент содействия процессу развития. Авторы Доклада пришли к выводу, что, принимая во внимание вышеуказанные соображения, следует стремиться к лучшей интеграции спорта в программы развития, прежде всего на локальном уровне, посредством налаживания соответствующих партнерских связей.

"Члены МОК сейчас более, чем когда либо ранее, убеждены в том, что спорт может и должен сыграть положительную роль катализатора в наших обществах", -- заявил Жак Рогг (Jacques Rogge), Президент Международного Олимпийского Комитета. "Физические упражнения и спорт могут оказывать решающее воздействие на общество в социальном плане, которое мы не можем игнорировать и которое мы должны использовать. Они являются важными факторами достижения социальной сплоченности, терпимости и интеграции; они также являются мощными инструментами физического и социально-экономического развития".

Помимо того, что 2005 г. был объявлен, согласно резолюции ООН, Международным годом спорта и физического образования, этот год имеет также центральное значение и для всего процесса развития, что отражает, в частности, насыщенная программа проведения соответствующих крупных мероприятий, в число которых вошли: Всемирный форум по человеческому развитию в Париже (январь), публикация Доклада тысячелетия, содержащего оценки специалистов относительно ресурсов, которые необходимо мобилизовать, и указывающего на шаги, которые необходимо предпринять, чтобы достигнуть ЦРТ, саммит «Большой восьмерки» (июнь), a также Саммит, посвященный процессу претворения в жизнь Декларации тысячелетия, который пройдет по случаю 60-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН (сентябрь).

"2005 год предоставляет нам последний шанс для реальной мобилизации ресурсов, которые позволят достигнуть Целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, во всем мире к 2015 г.", -- заявил Брюс Дженкс, Помощник Администратора ПРООН, Директор Бюро ресурсов и стратегического партнерства.
Версия для печати

 
 Актуальные темы 
Подробнее...
Факты для жизни
Подробнее...
Подробнее...
Подробнее...

Другие темы

Беженцы
Гендерное равенство
ООН и разоружение
Изменение климата
Права человека
Торговля людьми

 
 
 
Представительство ООН в Беларуси
220050 г. Минск, ул. Кирова 17; тел. +375 (17) 227 48 76
факс +375 (17) 226 03 40; e-mail
Сайт Представительства ООН в Беларуси стал победителем Интернет-премии TIBO-2003 в номинации "Разное"