Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию по Чернобылю 17 декабря 2003
17 декабря 2004 года на пленарном заседании 58-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН была принята резолюция по Чернобылю. Она подчеркивает долгосрочный характер последствий аварии на Чернобыльской электростанции, а также предусматривает укрепление международного сотрудничества и координации усилий в деле смягчения и минимизации этих последствий...
Согласно специалистам ООН, в ближайшем будущем ожидается восстановление глобальной экономики 15 декабря 2003
Согласно ООН, сегодня существуют все предпосылки для восстановления глобальной экономики. В Экономическом обзоре для Европы, подготовленном Европейской экономической комиссией Организации Объединенных Наций (ЕЭК), отмечается, что о наличии вышеупомянутых предпосылок позволяет судить улучшение положения в бизнесе и повышение доверия потребителей, благоприятные ожидания прибыли на международных биржах, а также развитие промышленности и сферы услуг.
Стихийные бедствия в 2003 году обошлись человечеству в миллиарды долларов 15 декабря 2003
Стихийные
бедствия, львиная доля которых была связана с погодными условиями, обошлись
человечеству в 60 миллиардов долларов США в 2003 году по сравнению с 55
миллиардами долларов в прошлом году. Большие экономические потери, о которых
говорится в докладе специалистов Финансовой инициативы Программы ООН по
окружающей среде (ЮНЕП), являются неотъемлемой частью опасной тенденции, которая
связывается с изменением климата.
Знай свои права. 10 декабря — День прав человека 10 декабря 2003
В этом году День прав человека, 10 декабря, особо ознаменован рядом важных
годовщин. На него выпала пятьдесят пятая годовщина Всеобщей декларации прав
человека (1948 год). На него также пришлись десятая годовщина принятия Всемирной
конференцией по правам человека Венской декларации и Программы действий (Вена,
1993 год); десятая годовщина принятия резолюции об учреждении Управления
Верховного комиссара по правам человека; и 10-я годовщина принятия Генеральной
Ассамблеей международных стандартов, касающихся национальных правозащитных
учреждений, известных под названием «Парижские принципы». Кроме того, в
Нью-Йорке 10 декабря будет вручена Премия Организации Объединенных Наций в
области прав человека.
В предстоящие 300 лет численность населения в европейских странах СНГ будет сокращаться 10 декабря 2003
9 декабря 2003 года в ООН обнародован первый прогноз роста населения Земли в ближайшие 300 лет. Ранее самые долгосрочные прогнозы охватывали период, не привышающий 150 лет. Согласно данным доклада на эту тему, в странах Восточной Европы и СНГ численность населения будет постепенно сокращаться.
ВОЗ и ЮНЭЙДС объявляют о намерении помочь 3 миллионам человек, страдающим СПИДом, к 2005 году получить доступ к соответствующему лечению 08 декабря 2003 | ВОЗ
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и Организация Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) представили вниманию общественности детальный и конкретный план, согласно которому к 2005 году три миллиона человек, страдающих СПИДом в развивающихся странах и странах с переходной экономикой, получат необходимое антиретровирусное лечение. Этот план является значительным шагом в направлении обеспечения универсального доступа к лечению СПИДа для всех, кто в нем нуждается.
На этой неделе будет открыта для подписания Конвенция по борьбе с коррупцией 08 декабря 2003
На нынешней неделе будет открыта для подписания новая Конвенция ООН по борьбе с коррупцией. Это произойдёт на международной конференции в мексиканском городе Мерида, которая открывается 9 декабря. Конвенция была принята 1 октября этого года в Вене, а на согласование её текста ушло всего 2 года. Она сможет вступить в силу при наличии 30 ратификаций.
Глобальный экологический фонд выделил 224 миллиона долларов на финансирование 19 проектов по охране окружающей среды 01 декабря 2003 | ПРООН
Глобальный экологический фонд (ГЭФ) выделил 224 миллиона долларов США на финансирование 19 новых проектов в развивающихся странах и странах с переходной экономикой, включая инициативы, способствующие росту рынков для высоко эффективных топливных батарей, обеспечивающие финансовую помощь для малых и средних экологически чистых предприятий и поддерживающие недавно подписанное соглашение об охране самого большого естественного озера мира.
Республика Беларусь не нарушает санкций Совета Безопасности ООН 24 ноября 2003
Выступая перед делегатами Третьего комитета 58-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, исполняющий обязанности Постоянного представителя Республики Беларусь при ООН Олег Иванова заявил, что его страна осуждает нарушения прав человека, где бы они не происходили, и выступает за международное сотрудничество в правозащитной области, основанное на принципах взаимного уважения и равноправного партнерства.
Системы здравоохранения стран Восточной Европы находятся в неудовлетворительном состоянии 17 ноября 2003 | МОТ
Более чем десятилетие спустя после падения Берлинской стены состояние систем здравоохранения многих государств Восточного блока значительно ухудшилось, что ставит под угрозу здоровье населения этих стран. Но согласно новой публикации Международной организации труда (МОТ) и организации Public Services International, опасности подвергаются не только пациенты, но и медицинские работники, которые постоянно сталкиваются со стрессами, работают в неудовлетворительных условиях и получают низкое жалованье, если получают вообще.
В течение следующих 30 лет количество случаев заболевания диабетом может удвоиться в развивающихся странах 17 ноября 2003 | ВОЗ
В течение следующих 30 лет количество случаев заболевания диабетом в развивающихся странах, вероятно, увеличится более чем в два раза, т.е. со 115 миллионов случаев в 2000 году до 284 миллионов случаев в 2030 году. ВОЗ отметила Всемирный день борьбы с диабетом, который отмечается 14 ноября, приняв на себя новые обязательства увеличить в сотрудничестве с Международной федерацией диабета усилия в области борьбы с диабетом и его осложнениями, особенно среди наименее обеспеченных слоев населения.
16 ноября 1995 г. в дату пятидесятой годовщины
Организации государства – члены ЮНЕСКО приняли Декларацию принципов терпимости,
в которой они, в частности, заявили, что терпимость, которая не является ни
уступкой, ни потворством, служит основой уважения, принятия и правильного
понимания богатого многообразия культур нашего мира, форм самовыражения и
проявления человеческой индивидуальности.
Министры здравоохранения и финансов о необходимости привлечения дополнительных ресурсов в систему здравоохранения 03 ноября 2003 | ВОЗ
С 29 по 30 октября министры здравоохранения и финансов из 40 развивающихся стран провели совместную встречу с партнерами в области развития в Штаб-квартире ВОЗ с целью обсуждения путей привлечения дополнительных ресурсов в систему здравоохранения. Эта встреча стала первым мероприятием такого масштаба для Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), в котором приняли участие высокопоставленные должностные лица, представляющие организации, не связанные исключительно с системой здравоохранения, для обсуждения безотлагательности создания национальных механизмов, способных справиться с увеличением финансирования системы здравоохранения.
ЮНЕСКО издала новый справочник «Обучение за границей 2004-2005» 27 октября 2003
Информация о приблизительно 2 600 высших учебных заведениях в 147 странах мира содержится в последнем издании справочника «Обучение за границей 2004-2005», который был недавно опубликован ЮНЕСКО.
ЮНЕСКО принимает Международную декларацию о генетической информации человека 20 октября 2003
Благодаря принятию декларации, все сферы человеческой деятельности, связанной с генетическими данными человека, теперь будут регулироваться перечнем стандартов, определяющим этические принципы, которые должны управлять процессом сбора, обработки, хранения и использования генетических данных человека.
17 октября — Международный день борьбы с бедностью 17 октября 2003 | ПРООН
Несмотря на значительный прогресс, достигнутый человечеством в области повышении благосостояния, бедность и в XXI веке остается глобальной проблемой.
Совместное обращение по случаю Всемирного дня учителя, 5 октября 2003 года 03 октября 2003
Спросите у любого родителя, что он считает важнейшим элементом обучения
своего ребенка, и он наверняка ответит: хорошие учителя. Только под умелым
руководством хороших учителей учащиеся могут эффективно использовать новые
технологии и новые знания, которые стремительно развиваются и становятся
приоритетными в учебном процессе.
Послание Генерального секретаря ООН Кофи Аннана по случаю Международного дня пожилых людей 01 октября 2003
В предстоящие несколько десятилетий пожилые люди будут становиться все более многочисленной и важной группой населения в местных общинах и обществах по всему миру. Но, несмотря на это, до последнего времени недостаточно внимания уделялось вопросу о том, как наилучшим образом использовать умения и опыт пожилых людей в интересах развития.
16 сентября открылась 58-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН 16 сентября 2003
16 сентября открылась 58-сессия Генеральной Ассамблеи ООН. Планируется, что в ходе ее основной сессии будет рассмотрено более 160 пунктов повестки дня. Среди них — обеспечение мира и безопасности, борьба с терроризмом, защита прав человека и окружающей среды, вопросы социального и экономического развития, реформирование ООН и многие другие.
Страны Центральной и Восточной Европы привлекательны для иностранных инвесторов 05 сентября 2003
В 2002 году приток прямых иностранных инвестиций (ПИИ) в страны Центральной и Восточной Европы достиг рекордного уровня в 29 миллиардов долларов США. Инвесторы все в большей степени считают эти страны стабильными и привлекательными для размещения ПИИ.
Уважение норм права в процессе борьбы с терроризмом 29 июля 2003
Права человека и борьба с терроризмом, ликвидация бедности и дискриминация в отношении женщин — таковы основные темы ежегодной сессии Подкомиссии ООН по поощрению и защите прав человека, которая начала очередную трехнедельную сессию в Европейском отделении ООН в Женеве.
Опубликован доклад Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ) 23 июля 2003
Уровень младенческой смертности в некоторых постсоветских странах гораздо выше, чем цифры, которые указываются в качестве официальной статистики
Информация и необходимые услуги – важные рычаги в борьбе со СПИДом и в достижении успехов в здравоохранении в целом 14 июля 2003 | ЮНФПА
«Каждый шестой житель Земли - подросток. В развивающихся странах более 40% населения моложе 20 лет. Решения, которые принимают эти молодые люди, будут формировать наш мир и перспективы будущих поколений». Об этом заявил Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан в своем послании по случаю Всемирного дня народонаселения, отмечаемого 11 июля. Его тема в этом году – «Миллиард подростков: право на здоровье, информацию и необходимые услуги».
Представлен Доклад о развитии человека за 2003 год 14 июля 2003 | ПРООН
Принятое на Саммите тысячелетия обязательство мировых лидеров вдвое сократить к 2015 году численность людей, страдающих от голода и нищеты, по-видимому будет выполнено.
11 июля в очередной раз отмечается Всемирный день народонаселения. 08 июля 2003 | ЮНФПА
В этом году лозунг Дня сформулирован следующим образом: «Один миллиард подростков: право на здоровье, информацию и услуги». Он подчеркивает необходимость поддержать молодых людей в их усилиях жить безопасной и продуктивной жизнью, вносить свой вклад в развитие их семей и общин.
Вступила в силу Международная конвенция ООН о защите прав всех рабочих-мигрантов и членов их семей 04 июля 2003 | МОТ
1 июля 2003 года в силу вступила Международная конвенция Организации Объединенных Наций о защите прав всех рабочих-мигрантов и членов их семей, которая стала кульминацией усилий международного сообщества, направленных на защиту людей, проживающих вдали от своей родины и лишенных защиты международной правовой системы.
ВОЗ снимает ограничения на путешествия в Пекин 30 июня 2003 | ВОЗ
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) на прошлой неделе сняла все ограничения
на путешествия в Пекин, где произошла самая серьезная вспышка недавно возникшего
тяжелого острого респираторного синдрома. ВОЗ также вычеркнула город из списка
мест, в которых должны быть прекращены все виды путешествий, кроме самых неотложных
поездок.
28 государств мира подписали Рамочную конвенцию ВОЗ о контроле над табаком 23 июня 2003 | ВОЗ
Двадцать восемь государств мира и все Европейское
экономическое сообщество (ЕЭС) подписали на прошлой неделе новое глобальное
соглашение о контроле над табаком, единодушно принятое в прошлом месяце всеми
192 государствами–членами Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).
Во Всемирный день борьбы против детского труда ООН выдвигает на первый план проблему торговли молодежью 16 июня 2003 | МОТ
В рамках мероприятий второго Всемирного дня борьбы против
детского труда Детский фонд ООН и Международная организация труда (МОТ) обратили
особое внимание общественности на проблему торговли молодыми людьми, так как, по
оценкам специалистов, ежегодно 1,2 миллиона детей нелегально продаются в
рабство, подвергаются сексуальному насилию, принуждаются к вступлению в брак и
используются для выполнения опасных работ.
Вода: два миллиарда человек отчаянно нуждаются в ней 04 июня 2003
Послание Генерального секретаря по случаю Всемирного дня окружающей среды. Тема Всемирного дня окружающей среды 2003 г. — «Вода: два миллиарда человек отчаянно нуждаются в ней» — выдвигает на первый план важность воды для выживания человечества и устойчивого развития
ВОЗ призывает принять срочные меры по борьбе с разрушительным воздействием насилия 04 июня 2003 | ВОЗ
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), которая
насчитывает 192 члена, выступила с призывом к международному сообществу принять
срочные меры по борьбе с насилием ввиду его разрушительного воздействия на
физическое, умственное и репродуктивное здоровье людей и большого объема людских
и финансовых ресурсов, необходимых для борьбы с его негативными
последствиями.
Всемирная ассамблея здравоохранения приняла историческую Рамочную конвенцию по контролю над табаком 26 мая 2003 | ВОЗ
На прошлой неделе представители 192 государств–членов
Всемирной организации здравоохранения единодушно приняли Рамочную конвенцию по
контролю над табаком, целью которой является снижение уровня смертности и
количества заболеваний, связанных с табаком. Конвенция является первым
международным соглашением, принятым под эгидой Всемирной организации
здравоохранения (ВОЗ).
Доктор Чон Вук Ли избран Генеральным директором Всемирной организации здравоохранения 26 мая 2003 | ВОЗ
Доктор Чон Вук Ли, Республика Корея, был избран
Генеральным директором Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). Доктор Ли
был избран Всемирной ассамблеей здравоохранения, в которой принимают участие все
192 государства–члена ВОЗ, после выдвижения его кандидатуры на этот пост на
встрече Исполнительного комитета ВОЗ в январе этого года. Доктор Ли является
первым гражданином Республики Кореи, который когда–либо возглавлял агентство
системы ООН.
Послание Генерального секретаря ко Всемирному дню свободы печати 03 мая 2003
Во Всемирный
день свободы печати мы вновь подтверждаем право органов печати делать свою
работу. Пока идеи и информация не будут свободно распространяться как в пределах
государственных границ, так и через них, мир будет оставаться все более и более
труднодостижимым...
Обращение Генерального директора ЮНЕСКО по случаю Всемирного дня свободы печати 03 мая 2003
Ежегодно
в ходе проведения Всемирного дня свободы печати обращается внимание на важность
свободы печати как необходимое условие здоровой и действенной демократии, в
условиях которой люди могут свободно высказывать свои мысли...
Международная организация труда призывает международное сообщество решить проблему безопасности на рабочем месте 28 апреля 2003 | МОТ
Поскольку тысячи людей во всем мире пытаются привлечь
внимание общественности к проблеме безопасности на рабочем месте, Хуан Сомавиа,
глава Международной организации труда (МОТ) призвал международное сообщество
принять меры по обеспечению безопасности на рабочем месте, чтобы спасти жизни
миллионов людей и сэкономить триллионы долларов, которые ежегодно тратятся
впустую из–за несчастных случаев на рабочем месте и связанных с ними
болезней.
Ученые обнаружили вирус, который является причиной развития тяжелого острого респираторного синдрома 21 апреля 2003 | ВОЗ
Согласно сообщению экспертов Всемирной организации
здравоохранения (ВОЗ), жизненно важным открытием, которое позволит создать
диагностические инструменты и медикаменты для лечения тяжелого острого
респираторного синдрома, стала идентификация нового патогенного штамма
коронавируса, который никогда прежде не поражал организм человека. Именно этот
вирус признан причиной развития нового инфекционного заболевания.
Комиссия ООН по правам человека приняла резолюцию о положении в области прав человека в Беларуси 18 апреля 2003
17 апреля 2003 года 59–я сессия Комиссии ООН по правам человека завершила голосование по проектам резолюций и решений, относящихся к пункту 9 повестки дня: «Вопрос о нарушениях прав человека и основных свобод в любой части мира». Комиссия приняла резолюции о положении в области прав человека на Кубе, в Мьянме, Туркменистане, Северной Корее и Беларуси (см. неофициальный перевод резолюции, подготовленный Представительством ООН в Беларуси, ее официальный перевод будет сделан Управлением Верховного комиссара ООН по правам человека в ближайшее время), а также о ливанских задержанных лицах в Израиле. Проекты резолюций о положении в области прав человека в Чечне, Зимбабве и Судане не набрали достаточного количества голосов.
Специалисты ЮНФПА обеспокоены сокращением объемов финансирования программ по охране репродуктивного здоровья 07 апреля 2003 | ЮНФПА
Специалисты Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА)
выразили свою обеспокоенность тем, что международное сообщество все дальше
отдаляется от целей, поставленных в 1994 году на Конференции по народонаселению
и развитию, согласно которым планировалось к 2000 году ежегодно выделять 17
миллиардов американских долларов на охрану репродуктивного здоровья и на
развитие и проведение программ по планированию семьи.
По прогнозам ВОЗ, уровень заболеваемости раком возрастет к 2020 году на 50 процентов 07 апреля 2003 | ВОЗ
Ссылаясь на результаты последнего наиболее полного на
сегодняшний день исследования тенденций в области распространения раковых
заболеваний, специалисты Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) заявили,
что к 2020 году уровень заболеваемости раком может повыситься на 50 процентов,
т.е. на 15 миллионов новых случаев в год. В связи с этим специалисты ВОЗ
призвали международное сообщество принять немедленные меры по сокращению
потребления табака и популяризации рациональной диеты, которые являются главным
оружием в борьбе против рака.
Шаши Тарур: “Мои мысли сегодня, — заявил Кофи
Аннан, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций, как только стало
известно о начале войны в Ираке. — С народом Ирака, который должен пройти еще
через одно испытание”.
Глава Международной организации труда готов активно работать для создания “нового социального контракта” 01 апреля 2003 | МОТ
Хуан Сомавиа, Генеральный директор Международной
организации труда (МОТ), был на прошлой неделе переизбран главой МОТ на второй
срок. По избрании г–н Сомавиа заявил, что он намеревается сделать все в его
силах для создания “нового социального контракта”, гарантирующего достойную
работу для каждого и направленного на контроль процесса глобализации с целью
равномерного распределения выгод.
Заявление Генерального секретаря ООН по положению в Ираке 27 марта 2003
Ровно неделю
назад я имел честь выступать в этом Совете. В течение этой недели мы все час за
часом следили за разворачивающимися на наших телевизионных экранах событиями,
показывающими ужасные последствия применения современных вооружений против Ирака
и его народа.
Заявление Генерального секретаря по Ираку 24 марта 2003
Сегодня, несмотря на все возможные усилия международного сообщества и Организации
Объединенных Наций, война пришла в Ирак в третий раз за четверть
века.
22 марта — Всемирный день водных ресурсов 19 марта 2003
Впервые
идея проведения Всемирного дня водных ресурсов прозвучала на Конференции ООН по
охране окружающей среды и развитию (ЮНСЕД), состоявшейся в 1992 году в
Рио–де–Жанейро. 22 февраля 1993 года своей резолюцией Генеральная Ассамблея ООН
объявила 22 марта Всемирным днем водных ресурсов.
Чаша наполовину пуста? 19 марта 2003
Передовая статья агентств системы Организации Объединенных Наций по случаю проведения 22 марта 2003 года Всемирного дня водных ресурсов
На пост руководителя ВОЗ претендуют пять кандидатов 27 января 2003 | ВОЗ
Совет директоров Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) заявил, что на
сегодняшний день ВОЗ рассматривает пять кандидатур на замещение освобождающейся
должности Генерального директора ВОЗ, которую в настоящий момент занимает Гро
Харлем Брундтланд.
Несмотря на существующие проблемы, 2003 год может стать годом новых возможностей 20 января 2003
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Кофи Аннан заявил на своей первой
официальной пресс-конференции в этом году, которая состоялась в Штаб-квартире
ООН в Нью-Йорке, что, несмотря на многочисленные проблемы, которые дают о себе
знать во всем мире в настоящее время, 2003 год может стать годом новых
возможностей для международного сообщества.
По прогнозам специалистов ООН, в мировой экономике в 2003 году будет по-прежнему царить неуверенность 13 января 2003
Согласно докладу Экономическая ситуация и перспективы 2003, мировая экономика
начнет постепенно оживляться, что приведет к тому, что экономические показатели
возрастут на 2,75 процента во второй половине 2003 года. Но неуверенность инвесторов,
изменение цен на имущество, макроэкономическая неустойчивость и медленное экономическое
восстановление экономики в Соединенных Штатах и Западной Европе станут серьезным
препятствием на пути развития глобальной экономики.
Представительство ООН в Беларуси
220050 г. Минск, ул. Кирова 17; тел. +375 (17) 227 48 76
факс +375 (17) 226 03 40; e-mail
Дата модификации: 24.12.2003 Сайт Представительства ООН в Беларуси стал победителем Интернет-премии TIBO-2003 в номинации "Разное"
